宴鸣佩亭和赵漕韵 宴鳴佩亭和趙漕韻
数尺飞泉漏隔城,寒岩坳处落琮琤。
悬知胜境无尘到,却讶晴天作雨声。
一歃不容贪者饮,两峰宜着醉翁行。
此泉千载因人重,曾识光风霁月清。
數尺飛泉漏隔城,寒巖坳處落琮琤。
懸知勝境無塵到,卻訝晴天作雨聲。
一歃不容貪者飲,兩峯宜着醉翁行。
此泉千載因人重,曾識光風霽月清。
分享
译文
几尺瀑布漏隔城,寒岩坳处落琮净。悬知道胜地无尘到,却惊讶晴天作雨声。一喝不容忍贪婪的人喝,两峰应着醉翁行。这泉水千年依靠别人重要,曾记得光风停月清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾尺瀑布漏隔城,寒巖坳處落琮淨。懸知道勝地無塵到,卻驚訝晴天作雨聲。一喝不容忍貪婪的人喝,兩峯應着醉翁行。這泉水千年依靠別人重要,曾記得光風停月清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘飞泉’指瀑布,‘寒岩’指寒冷的山岩,‘琮琤’形容水声清脆。‘一歃’指喝一口,‘醉翁行’指醉翁散步。‘光风霁月’形容天气晴朗,景象美好。整首诗描绘了作者在鸣佩亭观赏飞泉的景象,表达了对胜境的赞美和对清静生活的向往。詩中‘飛泉’指瀑布,‘寒巖’指寒冷的山岩,‘琮琤’形容水聲清脆。‘一歃’指喝一口,‘醉翁行’指醉翁散步。‘光風霽月’形容天氣晴朗,景象美好。整首詩描繪了作者在鳴佩亭觀賞飛泉的景象,表達了對勝境的讚美和對清靜生活的嚮往。
赏析
几尺瀑布漏隔城,寒岩坳处落琮净。悬知道胜地无尘到,却惊讶晴天作雨声。一喝不容忍贪婪的人喝,两峰应着醉翁行。这泉水千年依靠别人重要,曾记得光风停月清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾尺瀑布漏隔城,寒巖坳處落琮淨。懸知道勝地無塵到,卻驚訝晴天作雨聲。一喝不容忍貪婪的人喝,兩峯應着醉翁行。這泉水千年依靠別人重要,曾記得光風停月清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考