案上梅 案上梅
横枝当案雪未融，夜窗印月影若空。
人怜太瘦不奈冷，自抱纲独无愁容。
春风杂花岂不好，一知难与孤芳同。
宁来作伴管城子，静炷沉水听号松。
橫枝當案雪未融，夜窗印月影若空。
人憐太瘦不奈冷，自抱綱獨無愁容。
春風雜花豈不好，一知難與孤芳同。
寧來作伴管城子，靜炷沉水聽號松。
分享
译文
横枝当案雪不融，夜窗印月影像空。人同情太瘦弱不怎么冷，自己抱着只有李纲没有愁容。春风杂花难道不好，一个知道困难与孤芳同。宁来作伴管城子，静沉到水处理号松要点。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫枝當案雪不融，夜窗印月影像空。人同情太瘦弱不怎麼冷，自己抱着只有李綱沒有愁容。春風雜花難道不好，一個知道困難與孤芳同。寧來作伴管城子，靜沉到水處理號松要點。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
横枝：横生的枝条。案：书桌。雪未融：指雪尚未融化。夜窗：夜晚的窗户。印月：月光映照。若空：好像空无所有。太瘦：指梅花枝条细长。不奈冷：经不住寒冷。纲：书。管城子：笔的别称。静炷：安静地烧。沉水：指沉香。号松：指松树的声音。橫枝：橫生的枝條。案：書桌。雪未融：指雪尚未融化。夜窗：夜晚的窗戶。印月：月光映照。若空：好像空無所有。太瘦：指梅花枝條細長。不奈冷：經不住寒冷。綱：書。管城子：筆的別稱。靜炷：安靜地燒。沉水：指沉香。號松：指松樹的聲音。
赏析
横枝当案雪不融，夜窗印月影像空。人同情太瘦弱不怎么冷，自己抱着只有李纲没有愁容。春风杂花难道不好，一个知道困难与孤芳同。宁来作伴管城子，静沉到水处理号松要点。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫枝當案雪不融，夜窗印月影像空。人同情太瘦弱不怎麼冷，自己抱着只有李綱沒有愁容。春風雜花難道不好，一個知道困難與孤芳同。寧來作伴管城子，靜沉到水處理號松要點。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考