蔡子应郎中挽诗二首 蔡子應郎中輓詩二首

cài zi yīng láng zhōng wǎn shī èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú秀xiù声shēng名míng楚chǔ水shuǐ东dōng，妙miào年nián腾téng达dá俊jùn游yóu中zhōng。

文wén昌chāng寓yù直zhí风fēng云yún近jìn，神shén武wǔ归guī来lái猿yuán鹤hè同tóng。

居jū士shì人rén非fēi禅chán板bǎn寂jì，少shǎo微wēi星xīng暗àn宝bǎo函hán空kōng。

知zhī心xīn不bù必bì悲bēi生shēng死sǐ，欲yù向xiàng何hé方fāng觅mì是shì翁wēng。

独秀声名楚水东，妙年腾达俊游中。

文昌寓直风云近，神武归来猿鹤同。

居士人非禅板寂，少微星暗宝函空。

知心不必悲生死，欲向何方觅是翁。

獨秀聲名楚水東，妙年騰達俊遊中。

文昌寓直風雲近，神武歸來猿鶴同。

居士人非禪板寂，少微星暗寶函空。

知心不必悲生死，欲向何方覓是翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独秀峰声叫楚水向东，年轻飞黄腾达俊交游中。文昌寓直风云近，北齐神武帝回来猿鹤同。居士人不是禅板寂寞，少微星暗宝函空。知道心不必悲生与死，要向何方去寻找这老头儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨秀峯聲叫楚水向東，年輕飛黃騰達俊交遊中。文昌寓直風雲近，北齊神武帝回來猿鶴同。居士人不是禪板寂寞，少微星暗寶函空。知道心不必悲生與死，要向何方去尋找這老頭兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

独秀：指蔡子应的才华出众。楚水东：指楚国东部的水域，这里代指蔡子应的故乡。妙年：美好的年纪。腾达：声名鹊起，事业成功。文昌：文昌星，古代传说中主管文运的星宿。寓直：在官署中居住值班。神武：指神武皇帝，这里代指皇帝。猿鹤：古代传说中神仙居住的地方。居士：指隐士。人非：人已不在。禅板：僧人用的禅杖。少微星：星座名，位于天空西北方。宝函：指珍贵的函件。知心：知己。生死：生与死。翁：老人，这里指蔡子应。整首诗通过对蔡子应的怀念，表达了对逝者的哀思和对人生的感慨。獨秀：指蔡子應的才華出衆。楚水東：指楚國東部的水域，這裏代指蔡子應的故鄉。妙年：美好的年紀。騰達：聲名鵲起，事業成功。文昌：文昌星，古代傳說中主管文運的星宿。寓直：在官署中居住值班。神武：指神武皇帝，這裏代指皇帝。猿鶴：古代傳說中神仙居住的地方。居士：指隱士。人非：人已不在。禪板：僧人用的禪杖。少微星：星座名，位於天空西北方。寶函：指珍貴的函件。知心：知己。生死：生與死。翁：老人，這裏指蔡子應。整首詩通過對蔡子應的懷念，表達了對逝者的哀思和對人生的感慨。

赏析

独秀峰声叫楚水向东，年轻飞黄腾达俊交游中。文昌寓直风云近，北齐神武帝回来猿鹤同。居士人不是禅板寂寞，少微星暗宝函空。知道心不必悲生与死，要向何方去寻找这老头儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨秀峯聲叫楚水向東，年輕飛黃騰達俊交遊中。文昌寓直風雲近，北齊神武帝回來猿鶴同。居士人不是禪板寂寞，少微星暗寶函空。知道心不必悲生與死，要向何方去尋找這老頭兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表