池亭待月二首 池亭待月二首

chí tíng dài yuè èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù寐mèi池chí塘táng夜yè，萧xiāo萧xiāo夏xià木mù重zhòng。

亭tíng虚xū风fēng趁chèn客kè，水shuǐ净jìng月yuè随suí侬nóng。

蛙wā喜xǐ鸣míng如rú吹chuī，蝉chán饥jī语yǔ似shì蛩qióng。

一yī区qū真zhēn自zì足zú，何hé地dì肯kěn相xiāng容róng。

不寐池塘夜，萧萧夏木重。

亭虚风趁客，水净月随侬。

蛙喜鸣如吹，蝉饥语似蛩。

一区真自足，何地肯相容。

不寐池塘夜，蕭蕭夏木重。

亭虛風趁客，水淨月隨儂。

蛙喜鳴如吹，蟬飢語似蛩。

一區真自足，何地肯相容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上睡不着池塘，萧萧夏木重。亭虚风趁客，水净月随侬。青蛙喜欢发出吹，蝉饥饿对像蛩。一区真自我满足，什么地方能容纳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上睡不着池塘，蕭蕭夏木重。亭虛風趁客，水淨月隨儂。青蛙喜歡發出吹，蟬飢餓對像蛩。一區真自我滿足，什麼地方能容納。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在池塘亭中等待月亮升起的夜晚景象。'不寐'指未能入睡，'池塘夜'指夜晚的池塘，'萧萧'形容树木茂密，'夏木重'指夏日树木繁茂。'亭虚'指亭子空旷，'风趁客'指风随着客人，'水净'指水面清澈，'月随侬'指月亮似乎跟随诗人。'蛙喜鸣如吹'指青蛙的叫声如同吹奏乐器，'蝉饥语似蛩'指蝉鸣声如同饥饿的蟋蟀。最后两句表达了诗人在这片环境中感到满足，不愿离开。本詩描繪了詩人在池塘亭中等待月亮升起的夜晚景象。'不寐'指未能入睡，'池塘夜'指夜晚的池塘，'蕭蕭'形容樹木茂密，'夏木重'指夏日樹木繁茂。'亭虛'指亭子空曠，'風趁客'指風隨着客人，'水淨'指水面清澈，'月隨儂'指月亮似乎跟隨詩人。'蛙喜鳴如吹'指青蛙的叫聲如同吹奏樂器，'蟬飢語似蛩'指蟬鳴聲如同飢餓的蟋蟀。最後兩句表達了詩人在這片環境中感到滿足，不願離開。

赏析

晚上睡不着池塘，萧萧夏木重。亭虚风趁客，水净月随侬。青蛙喜欢发出吹，蝉饥饿对像蛩。一区真自我满足，什么地方能容纳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上睡不着池塘，蕭蕭夏木重。亭虛風趁客，水淨月隨儂。青蛙喜歡發出吹，蟬飢餓對像蛩。一區真自我滿足，什麼地方能容納。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表