池亭待月二首 池亭待月二首
轻雷不成雨,风砌旋搘床。
山乱云行曲,楼高月路长。
柴门非故国,戎马尚它乡。
笳鼓悲清暝,关河思不忘。
輕雷不成雨,風砌旋搘牀。
山亂雲行曲,樓高月路長。
柴門非故國,戎馬尚它鄉。
笳鼓悲清暝,關河思不忘。
分享
译文
轻雷不成雨,风是用旋转搘床。山乱云行曲,楼高月路长。柴门不是国家,战争还有其他乡。笳鼓悲伤清黑了,思念不忘关河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕雷不成雨,風是用旋轉搘牀。山亂雲行曲,樓高月路長。柴門不是國家,戰爭還有其他鄉。笳鼓悲傷清黑了,思念不忘關河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对自然景象的描绘,抒发了作者对故乡的思念之情。'轻雷不成雨'暗示着雨的未至,也象征着希望与期盼的落空。'风砌旋搘床'形容夜晚风大,需要支撑床脚。'山乱云行曲,楼高月路长'描绘了山间云雾缭绕、月光长远的美景。'柴门非故国,戎马尚它乡'表达了作者身处异乡,对故乡的思念。'笳鼓悲清暝,关河思不忘'中的笳鼓声在夜晚显得格外悲凉,关河则象征着边境,反映了作者对国家安危的忧虑和思念。此詩通過對自然景象的描繪,抒發了作者對故鄉的思念之情。'輕雷不成雨'暗示着雨的未至,也象徵着希望與期盼的落空。'風砌旋搘牀'形容夜晚風大,需要支撐牀腳。'山亂雲行曲,樓高月路長'描繪了山間雲霧繚繞、月光長遠的美景。'柴門非故國,戎馬尚它鄉'表達了作者身處異鄉,對故鄉的思念。'笳鼓悲清暝,關河思不忘'中的笳鼓聲在夜晚顯得格外悲涼,關河則象徵着邊境,反映了作者對國家安危的憂慮和思念。
赏析
轻雷不成雨,风是用旋转搘床。山乱云行曲,楼高月路长。柴门不是国家,战争还有其他乡。笳鼓悲伤清黑了,思念不忘关河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕雷不成雨,風是用旋轉搘牀。山亂雲行曲,樓高月路長。柴門不是國家,戰爭還有其他鄉。笳鼓悲傷清黑了,思念不忘關河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考