春日书斋偶成五首春日書齋偶成五首

chūn rì shū zhāi ǒu chéng wǔ shǒu

lǐ mí xùn · sòng

柳liǔ花huā才cái落luò未wèi成chéng绵mián，海hǎi蕊ruǐ初chū分fēn半bàn尚shàng攀pān。

鸭yā甲jiǎ不bù鸣míng深shēn院yuàn昼zhòu，一yī床chuáng真zhēn梦mèng不bù论lùn钱qián。

柳花才落未成绵，海蕊初分半尚攀。

鸭甲不鸣深院昼，一床真梦不论钱。

柳花才落未成綿，海蕊初分半尚攀。

鴨甲不鳴深院晝，一牀真夢不論錢。

译文

柳花才落不成线，海蕊初分还抓着。鸭甲不叫深院白天，一床真梦见不管钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳花才落不成線，海蕊初分還抓着。鴨甲不叫深院白天，一牀真夢見不管錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

柳花：柳絮。海蕊：海中的花。鸭甲：鸭子的甲壳，此处指鸭子。深院：深幽的庭院。真梦：美好的梦境。不论钱：不在乎金钱。柳花：柳絮。海蕊：海中的花。鴨甲：鴨子的甲殼，此處指鴨子。深院：深幽的庭院。真夢：美好的夢境。不論錢：不在乎金錢。