春日书斋偶成五首 春日書齋偶成五首
清氛远俗推兰友,直节过人见竹君。
慰我山城长寂寞,相期高卧敬亭云。
清氛遠俗推蘭友,直節過人見竹君。
慰我山城長寂寞,相期高臥敬亭雲。
分享
译文
清气氛远离世俗推兰朋友,直节过别人看到竹子你。安慰我山城长寂寞,相期高卧柳敬亭说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清氣氛遠離世俗推蘭朋友,直節過別人看到竹子你。安慰我山城長寂寞,相期高臥柳敬亭說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兰友:指兰花,象征着高洁的品质。直节:指竹子的直立而不弯曲,比喻人的正直。山城:指位于山区的城市。相期:相约。敬亭云:敬亭山的云彩,这里比喻向往隐居生活。蘭友:指蘭花,象徵着高潔的品質。直節:指竹子的直立而不彎曲,比喻人的正直。山城:指位於山區的城市。相期:相約。敬亭雲:敬亭山的雲彩,這裏比喻嚮往隱居生活。
赏析
清气氛远离世俗推兰朋友,直节过别人看到竹子你。安慰我山城长寂寞,相期高卧柳敬亭说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清氣氛遠離世俗推蘭朋友,直節過別人看到竹子你。安慰我山城長寂寞,相期高臥柳敬亭說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考