次韵公晔席上见赠即席和之 次韻公曄席上見贈即席和之

cì yùn gōng yè xí shàng jiàn zèng jí xí hé zhī

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ边biān着zhe语yǔ见jiàn真zhēn情qíng，收shōu拾shí应yīng须xū遣qiǎn六liù丁dīng。

戢jí戢jí瓮wèng头tóu堪kān一yī醉zuì，栖qī栖qī泽zé畔pàn忍rěn长zhǎng醒xǐng。

汤tāng孟mèng茗míng碗wǎn香xiāng不bù泛fàn，药yào圃pǔ蔬shū畦qí烛zhú下xià经jīng。

漏lòu尽jǐn却què随suí江jiāng月yuè去qù，舞wǔ鸥ōu迎yíng我wǒ过guò寒hán汀tīng。

酒边着语见真情，收拾应须遣六丁。

戢戢瓮头堪一醉，栖栖泽畔忍长醒。

汤孟茗碗香不泛，药圃蔬畦烛下经。

漏尽却随江月去，舞鸥迎我过寒汀。

酒邊着語見真情，收拾應須遣六丁。

戢戢甕頭堪一醉，棲棲澤畔忍長醒。

湯孟茗碗香不泛，藥圃蔬畦燭下經。

漏盡卻隨江月去，舞鷗迎我過寒汀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒边穿对见真情，收拾应派丁。吱吱瓮头可以一醉，忙碌泽畔忍受长醒。汤孟茗碗香不泛，药圃蔬菜在烛光下经。漏却随江月离开，舞鸥迎接我过寒汀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒邊穿對見真情，收拾應派丁。吱吱甕頭可以一醉，忙碌澤畔忍受長醒。湯孟茗碗香不泛，藥圃蔬菜在燭光下經。漏卻隨江月離開，舞鷗迎接我過寒汀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六丁：指天神，此处指代强大的力量。戢戢：形容酒瓮的样子。汤孟茗碗：指美酒。药圃蔬畦：种植药物的园地和菜地。漏尽：指夜深。江月：指江水中的月亮。寒汀：指寒冷的沙洲。六丁：指天神，此處指代強大的力量。戢戢：形容酒甕的樣子。湯孟茗碗：指美酒。藥圃蔬畦：種植藥物的園地和菜地。漏盡：指夜深。江月：指江水中的月亮。寒汀：指寒冷的沙洲。

赏析

酒边穿对见真情，收拾应派丁。吱吱瓮头可以一醉，忙碌泽畔忍受长醒。汤孟茗碗香不泛，药圃蔬菜在烛光下经。漏却随江月离开，舞鸥迎接我过寒汀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒邊穿對見真情，收拾應派丁。吱吱甕頭可以一醉，忙碌澤畔忍受長醒。湯孟茗碗香不泛，藥圃蔬菜在燭光下經。漏卻隨江月離開，舞鷗迎接我過寒汀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表