次韵嵇仲春日二首 次韻嵇仲春日二首

cì yùn jī zhòng chūn rì èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā残cán爱ài日rì惟wéi愁chóu尽jǐn，病bìng渴kě逢féng觞shāng却què厌yàn多duō。

不bù分fēn闲xián中zhōng觉jué春chūn老lǎo，强qiáng搜sōu诗shī句jù逐zhú阴yīn何hé。

花残爱日惟愁尽，病渴逢觞却厌多。

不分闲中觉春老，强搜诗句逐阴何。

花殘愛日惟愁盡，病渴逢觴卻厭多。

不分閒中覺春老，強搜詩句逐陰何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花残爱天只愁尽，病渴逢酒却满足。不分闲中觉得春天老，努力搜寻诗句赶走阴是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花殘愛天只愁盡，病渴逢酒卻滿足。不分閒中覺得春天老，努力搜尋詩句趕走陰是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花残：花朵凋谢。爱日：喜爱春日。愁尽：愁绪消散。病渴：身体不适，渴望饮酒。逢觞：遇到酒。却厌多：反而觉得酒太多。不分：不管。闲中：闲暇时。春老：春天即将过去。强搜：勉强搜寻。诗句：写诗。逐阴何：追求阴铿、何逊等诗人的风格。花殘：花朵凋謝。愛日：喜愛春日。愁盡：愁緒消散。病渴：身體不適，渴望飲酒。逢觴：遇到酒。卻厭多：反而覺得酒太多。不分：不管。閒中：閒暇時。春老：春天即將過去。強搜：勉強搜尋。詩句：寫詩。逐陰何：追求陰鏗、何遜等詩人的風格。

赏析

花残爱天只愁尽，病渴逢酒却满足。不分闲中觉得春天老，努力搜寻诗句赶走阴是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花殘愛天只愁盡，病渴逢酒卻滿足。不分閒中覺得春天老，努力搜尋詩句趕走陰是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表