次韵赵表之久别相会于福唐见贻这什 次韻趙表之久別相會於福唐見貽這什
十年海南州,世味尝欲偏。
昔为担板痴,今作绕指转。
谁能濯我缨,人欲唾其面。
故人千里来,高义动兴眷。
问答不及已。
惊我神发变。
功名眼中花,日月弦上箭。
公今已超然,富贵非所愿。
南游访知识,气习要自炼。
授我不死术,老骨傥可健。
是身走空雷,当作如是见。
十年海南州,世味嘗欲偏。
昔爲擔板癡,今作繞指轉。
誰能濯我纓,人慾唾其面。
故人千里來,高義動興眷。
問答不及已。
驚我神發變。
功名眼中花,日月弦上箭。
公今已超然,富貴非所願。
南遊訪知識,氣習要自煉。
授我不死術,老骨儻可健。
是身走空雷,當作如是見。
分享
译文
十年海南州,世间滋味曾经想偏。从前为挑板痴,现在做绕指转。谁能洗我的帽带,人要唾他的脸。所以人千里来,高义动兴眷。问答不到了。惊我神发生变化。功名眼看花,日月弦上射出的箭。您现在已经超然,富贵并不是我想要的,只希望流逝的时光能够回流。南游访知识,气质主要自炼。授我不死方法,老骨头倘若可以健康。是身跑空雷,就这样被。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年海南州,世間滋味曾經想偏。從前爲挑板癡,現在做繞指轉。誰能洗我的帽帶,人要唾他的臉。所以人千里來,高義動興眷。問答不到了。驚我神發生變化。功名眼看花,日月弦上射出的箭。您現在已經超然,富貴並不是我想要的,只希望流逝的時光能夠回流。南遊訪知識,氣質主要自煉。授我不死方法,老骨頭倘若可以健康。是身跑空雷,就這樣被。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
十年海南州,世间滋味曾经想偏。从前为挑板痴,现在做绕指转。谁能洗我的帽带,人要唾他的脸。所以人千里来,高义动兴眷。问答不到了。惊我神发生变化。功名眼看花,日月弦上射出的箭。您现在已经超然,富贵并不是我想要的,只希望流逝的时光能够回流。南游访知识,气质主要自炼。授我不死方法,老骨头倘若可以健康。是身跑空雷,就这样被。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年海南州,世間滋味曾經想偏。從前爲挑板癡,現在做繞指轉。誰能洗我的帽帶,人要唾他的臉。所以人千里來,高義動興眷。問答不到了。驚我神發生變化。功名眼看花,日月弦上射出的箭。您現在已經超然,富貴並不是我想要的,只希望流逝的時光能夠回流。南遊訪知識,氣質主要自煉。授我不死方法,老骨頭倘若可以健康。是身跑空雷,就這樣被。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…