不调归东川别业 不調歸東川別業
寸禄言可取，托身将见遗。
惭无匹夫志，悔与名山辞。
绂冕谢知己，林园多后时。
葛巾方濯足，蔬食但垂帷。
十室对河岸，渔樵祗在兹。
青郊香杜若，白水映茅茨。
昼景彻云树，夕阴澄古逵。
渚花独开晚，田鹤静飞迟。
且复乐生事，前贤为我师。
清歌聊鼓楫，永日望佳期。
寸祿言可取，託身將見遺。
慚無匹夫志，悔與名山辭。
紱冕謝知己，林園多後時。
葛巾方濯足，蔬食但垂帷。
十室對河岸，漁樵祗在茲。
青郊香杜若，白水映茅茨。
晝景徹雲樹，夕陰澄古逵。
渚花獨開晚，田鶴靜飛遲。
且復樂生事，前賢爲我師。
清歌聊鼓楫，永日望佳期。
分享
译文
寸禄说可以拿，依托自身将被遗忘。惭愧没有普通人志，后悔和名山辞。绂冕向知己，林园多后时。葛巾正在洗脚，素食只是垂帷。十室对面河岸，我只在这里捕鱼。青郊香杜若，白水映茅草屋顶。白天景彻说树，夕阴澄古代贾逵。渚花只开晚，鹤飞迟田静。又快乐的生活事，先贤为我的老师。清歌姑且击鼓，永日希望佳期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寸祿說可以拿，依託自身將被遺忘。慚愧沒有普通人志，後悔和名山辭。紱冕向知己，林園多後時。葛巾正在洗腳，素食只是垂帷。十室對面河岸，我只在這裏捕魚。青郊香杜若，白水映茅草屋頂。白天景徹說樹，夕陰澄古代賈逵。渚花只開晚，鶴飛遲田靜。又快樂的生活事，先賢爲我的老師。清歌姑且擊鼓，永日希望佳期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
寸禄：微薄的俸禄。托身：寄身。遗：遗弃。匹夫志：普通人的志向。名山：指隐居之地。绂冕：古代官员的冠服。葛巾：用葛制成的头巾，常为隐士所戴。濯足：洗脚。蔬食：素食。垂帷：放下帷幕。十室：十户人家，指人烟稀少的地方。渔樵：渔夫和樵夫。青郊：郊外。杜若：一种香草。茅茨：茅草盖的屋顶。彻云树：高耸入云的树木。夕阴：夕阳的阴影。古逵：古时的道路。渚花：水中的花朵。田鹤：田间的鹤。且复：暂且。乐生事：享受生活。前贤：前代有才德的人。清歌：清脆的歌声。鼓楫：划船。永日：整天。佳期：美好的时光。寸祿：微薄的俸祿。託身：寄身。遺：遺棄。匹夫志：普通人的志向。名山：指隱居之地。紱冕：古代官員的冠服。葛巾：用葛製成的頭巾，常爲隱士所戴。濯足：洗腳。蔬食：素食。垂帷：放下帷幕。十室：十戶人家，指人煙稀少的地方。漁樵：漁夫和樵夫。青郊：郊外。杜若：一種香草。茅茨：茅草蓋的屋頂。徹雲樹：高聳入雲的樹木。夕陰：夕陽的陰影。古逵：古時的道路。渚花：水中的花朵。田鶴：田間的鶴。且復：暫且。樂生事：享受生活。前賢：前代有才德的人。清歌：清脆的歌聲。鼓楫：划船。永日：整天。佳期：美好的時光。
赏析
寸禄说可以拿，依托自身将被遗忘。惭愧没有普通人志，后悔和名山辞。绂冕向知己，林园多后时。葛巾正在洗脚，素食只是垂帷。十室对面河岸，我只在这里捕鱼。青郊香杜若，白水映茅草屋顶。白天景彻说树，夕阴澄古代贾逵。渚花只开晚，鹤飞迟田静。又快乐的生活事，先贤为我的老师。清歌姑且击鼓，永日希望佳期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寸祿說可以拿，依託自身將被遺忘。慚愧沒有普通人志，後悔和名山辭。紱冕向知己，林園多後時。葛巾正在洗腳，素食只是垂帷。十室對面河岸，我只在這裏捕魚。青郊香杜若，白水映茅草屋頂。白天景徹說樹，夕陰澄古代賈逵。渚花只開晚，鶴飛遲田靜。又快樂的生活事，先賢爲我的老師。清歌姑且擊鼓，永日希望佳期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考