陈十六东亭 陳十六東亭
馀春伴蝴蝶，把酒听黄鹂。
最是淹留处，残花三两枝。
餘春伴蝴蝶，把酒聽黃鸝。
最是淹留處，殘花三兩枝。
分享
译文
残春时节，我伴随着蝴蝶，手持酒杯聆听黄鹂的歌声。这里是我最留恋的地方，只有几枝残花。殘春時節，我伴隨着蝴蝶，手持酒杯聆聽黃鸝的歌聲。這裏是我最留戀的地方，只有幾枝殘花。
注释
诗中‘陈十六东亭’指作者李颀的友人陈十六的东亭。‘蝴蝶’象征着美好的时光，‘黄鹂’则是春天的使者。‘淹留’意为留恋，‘残花’则暗示着春天的即将结束。詩中‘陳十六東亭’指作者李頎的友人陳十六的東亭。‘蝴蝶’象徵着美好的時光，‘黃鸝’則是春天的使者。‘淹留’意爲留戀，‘殘花’則暗示着春天的即將結束。
赏析
李颀的这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景，通过对蝴蝶、黄鹂和残花的描写，表达了诗人对美好时光的留恋之情。诗中的意象生动，情感真挚，给人以深刻的印象。李頎的這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景，通過對蝴蝶、黃鸝和殘花的描寫，表達了詩人對美好時光的留戀之情。詩中的意象生動，情感真摯，給人以深刻的印象。