寄镜湖朱处士 寄鏡湖朱處士
澄霁晚流阔，微风吹绿苹.鳞鳞远峰见，淡淡平湖春。
芳草日堪把，白云心所亲。
何时可为乐，梦里东山人。
澄霽晚流闊，微風吹綠蘋.鱗鱗遠峯見，淡淡平湖春。
芳草日堪把，白雲心所親。
何時可爲樂，夢裏東山人。
分享
译文
元澄晴晚流宽，微风吹绿苹.远峰出现鱼鳞，淡淡的平湖春。芳草日可以把，白云心所亲近。什么时候可以为乐，梦里东山人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元澄晴晚流寬，微風吹綠蘋.遠峯出現魚鱗，淡淡的平湖春。芳草日可以把，白雲心所親近。什麼時候可以爲樂，夢裏東山人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘澄霁’指天气晴朗，‘晚流阔’形容傍晚时分的水面宽阔。‘绿苹’是指水中的绿色浮萍。‘鳞鳞’形容远处的山峰如同鱼鳞般清晰可见。‘淡淡’形容平湖的春色淡雅。‘芳草’指的是春天的草，‘把’在这里是握的意思。‘白云’象征着高洁的品质。‘梦里东山人’指的是诗人在梦中思念居住在东山的朋友。全诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对友人的思念之情。詩中‘澄霽’指天氣晴朗，‘晚流闊’形容傍晚時分的水面寬闊。‘綠蘋’是指水中的綠色浮萍。‘鱗鱗’形容遠處的山峯如同魚鱗般清晰可見。‘淡淡’形容平湖的春色淡雅。‘芳草’指的是春天的草，‘把’在這裏是握的意思。‘白雲’象徵着高潔的品質。‘夢裏東山人’指的是詩人在夢中思念居住在東山的朋友。全詩表達了詩人對自然美景的喜愛和對友人的思念之情。
赏析
元澄晴晚流宽，微风吹绿苹.远峰出现鱼鳞，淡淡的平湖春。芳草日可以把，白云心所亲近。什么时候可以为乐，梦里东山人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元澄晴晚流寬，微風吹綠蘋.遠峯出現魚鱗，淡淡的平湖春。芳草日可以把，白雲心所親近。什麼時候可以爲樂，夢裏東山人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考