蝶恋花 蝶戀花
正月东风吹阵阵。
柳眼回青，渐觉韶华嫩。
只有客愁吹未醒。
朝朝总被春寒困。
月去年来如一瞬。
道是都空，却诧天难问。
树自生花波自晕，小舟载我随潮信。
正月東風吹陣陣。
柳眼回青，漸覺韶華嫩。
只有客愁吹未醒。
朝朝總被春寒困。
月去年來如一瞬。
道是都空，卻詫天難問。
樹自生花波自暈，小舟載我隨潮信。
分享
译文
正月里东风阵阵吹来。 柳叶渐渐变青，感觉春天已经到来。 只有客人的忧愁吹不醒。 每天都被春天的寒冷困扰。正月裏東風陣陣吹來。 柳葉漸漸變青，感覺春天已經到來。 只有客人的憂愁吹不醒。 每天都被春天的寒冷困擾。
注释
柳眼：指柳叶初生的嫩芽。韶华：指美好的时光。客愁：指客居他乡的忧愁。朝朝：每天。春寒：春天的寒冷。月去年来：指时间过得很快。道是：意思是说。树自生花波自晕：形容自然景色的美丽。小舟载我随潮信：指随着潮水漂泊。柳眼：指柳葉初生的嫩芽。韶華：指美好的時光。客愁：指客居他鄉的憂愁。朝朝：每天。春寒：春天的寒冷。月去年來：指時間過得很快。道是：意思是說。樹自生花波自暈：形容自然景色的美麗。小舟載我隨潮信：指隨着潮水漂泊。
赏析
这首诗以春天为背景，表达了诗人对时光流逝和客居他乡的感慨。诗中运用了生动的意象和细腻的描写，展现了春天的美丽和诗人的忧愁。這首詩以春天爲背景，表達了詩人對時光流逝和客居他鄉的感慨。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫，展現了春天的美麗和詩人的憂愁。