李祁 李祁

lǐ qí · sòng

标签: 诗词詩詞

guījiāyōushǐmíngyuèzhèngmǎnlángguān

归家勿忧御史雨,明月正满郎官湖。

歸家勿憂御史雨,明月正滿郎官湖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回到家里,不要担心御史雨,明月正满郎官湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到家裏,不要擔心御史雨,明月正滿郎官湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此句表达了诗人对归家之人的安慰,劝慰不要因御史雨而忧心,同时描绘了明月满湖的美好景象,用以增添归家时的喜悦。御史雨,指官府的雨水,常用来比喻官场的不测风云。郎官湖,指官职,这里借指归家的美好景致。此句表達了詩人對歸家之人的安慰,勸慰不要因御史雨而憂心,同時描繪了明月滿湖的美好景象,用以增添歸家時的喜悅。御史雨,指官府的雨水,常用來比喻官場的不測風雲。郎官湖,指官職,這裏借指歸家的美好景緻。

赏析

回到家里,不要担心御史雨,明月正满郎官湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到家裏,不要擔心御史雨,明月正滿郎官湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表