送綦毋三谒房给事 送綦毋三謁房給事
夫子大名下，家无钟石储。
惜哉湖海上，曾校蓬莱书。
外物非本意，此生空澹如。
所思但乘兴，远适唯单车。
高道时坎坷，故交愿吹嘘。
徒言青琐闼，不爱承明庐。
百里人户满，片言争讼疏。
手持莲花经，目送飞鸟馀。
晚景南路别，炎云中伏初。
此行傥不遂，归食芦洲鱼。
夫子大名下，家無鍾石儲。
惜哉湖海上，曾校蓬萊書。
外物非本意，此生空澹如。
所思但乘興，遠適唯單車。
高道時坎坷，故交願吹噓。
徒言青瑣闥，不愛承明廬。
百里人戶滿，片言爭訟疏。
手持蓮花經，目送飛鳥餘。
晚景南路別，炎雲中伏初。
此行儻不遂，歸食蘆洲魚。
分享
译文
先生大名下，家里没有钟石储备。可惜湖海上，曾校蓬莱书。外界非本意，这一生淡泊空。所想但乘兴，较远的地方只有一辆车。高道当时坎坷，所以朋友愿吹嘘。徒言青琐门，不爱承明房屋。百里人户满，片言争讼疏。手持莲花经，看着鸟多。晚景南路别，在云中我开始。这种行为如果不就，回家吃芦洲鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生大名下，家裏沒有鍾石儲備。可惜湖海上，曾校蓬萊書。外界非本意，這一生淡泊空。所想但乘興，較遠的地方只有一輛車。高道當時坎坷，所以朋友願吹噓。徒言青瑣門，不愛承明房屋。百里人戶滿，片言爭訟疏。手持蓮花經，看着鳥多。晚景南路別，在雲中我開始。這種行爲如果不就，回家喫蘆洲魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是唐代诗人李颀所作，表达了对綦毋三的敬仰之情和对其远行的不舍。'夫子'指綦毋三，'湖海上'指其曾校对的书籍，'青琐闼'和'承明庐'均为官署名，'莲花经'则是佛教经典，'芦洲鱼'则是诗人对未遂之愿的安慰。此詩是唐代詩人李頎所作，表達了對綦毋三的敬仰之情和對其遠行的不捨。'夫子'指綦毋三，'湖海上'指其曾校對的書籍，'青瑣闥'和'承明廬'均爲官署名，'蓮花經'則是佛教經典，'蘆洲魚'則是詩人對未遂之願的安慰。
赏析
先生大名下，家里没有钟石储备。可惜湖海上，曾校蓬莱书。外界非本意，这一生淡泊空。所想但乘兴，较远的地方只有一辆车。高道当时坎坷，所以朋友愿吹嘘。徒言青琐门，不爱承明房屋。百里人户满，片言争讼疏。手持莲花经，看着鸟多。晚景南路别，在云中我开始。这种行为如果不就，回家吃芦洲鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生大名下，家裏沒有鍾石儲備。可惜湖海上，曾校蓬萊書。外界非本意，這一生淡泊空。所想但乘興，較遠的地方只有一輛車。高道當時坎坷，所以朋友願吹噓。徒言青瑣門，不愛承明房屋。百里人戶滿，片言爭訟疏。手持蓮花經，看着鳥多。晚景南路別，在雲中我開始。這種行爲如果不就，回家喫蘆洲魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考