送司农崔丞 送司農崔丞
黄鹂鸣官寺，香草色未已。
同时皆省郎，而我独留此。
维监太仓粟，常对府小史。
清阴罗广庭，政事如流水。
奉使往长安，今承朝野欢。
宰臣应记识，明主必迁官。
塞外貔将虎，池中鸳与鸾。
词人洞箫赋，公子鵕鸃冠。
邑里春方晚，昆明花欲阑。
行行取高位，当使路傍看。
黃鸝鳴官寺，香草色未已。
同時皆省郎，而我獨留此。
維監太倉粟，常對府小史。
清陰羅廣庭，政事如流水。
奉使往長安，今承朝野歡。
宰臣應記識，明主必遷官。
塞外貔將虎，池中鴛與鸞。
詞人洞簫賦，公子鵕鸃冠。
邑里春方晚，昆明花欲闌。
行行取高位，當使路傍看。
分享
译文
黄鹂鸣官寺，草色已经不香。同时省郎，而我独自留在这里。维监太仓粟，常回答府小史。清阴罗广庭，政事如流水。奉命出使长安，如今继承朝野欢。宰臣应记住，贤明的君主一定要迁官。塞外劲旅将老虎，池中鸳和鸾。词人洞箫赋，公子鵕锦鸡冠。邑里春天才晚，昆明花想你。行行取得高位，要使路旁看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鸝鳴官寺，草色已經不香。同時省郎，而我獨自留在這裏。維監太倉粟，常回答府小史。清陰羅廣庭，政事如流水。奉命出使長安，如今繼承朝野歡。宰臣應記住，賢明的君主一定要遷官。塞外勁旅將老虎，池中鴛和鸞。詞人洞簫賦，公子鵕錦雞冠。邑里春天才晚，昆明花想你。行行取得高位，要使路旁看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人送别崔丞的情景，表达了诗人对崔丞的赞赏和对他未来的美好祝愿。诗中‘省郎’指唐代中央机关的官员，‘太仓粟’指太仓里的粮食，‘府小史’指府中的小官员，‘清阴’指树荫，‘政事如流水’形容政务繁忙而有序，‘奉使’指出使，‘宰臣’指宰相，‘貔将虎’和‘鸳与鸾’分别比喻崔丞的英勇和贤良，‘洞箫赋’和‘鵕鸃冠’描绘了崔丞的风采，‘邑里春方晚’和‘昆明花欲阑’描绘了送别的时节，‘行行取高位’表达了诗人对崔丞未来前途的期望。此詩描寫了詩人送別崔丞的情景，表達了詩人對崔丞的讚賞和對他未來的美好祝願。詩中‘省郎’指唐代中央機關的官員，‘太倉粟’指太倉裏的糧食，‘府小史’指府中的小官員，‘清陰’指樹蔭，‘政事如流水’形容政務繁忙而有序，‘奉使’指出使，‘宰臣’指宰相，‘貔將虎’和‘鴛與鸞’分別比喻崔丞的英勇和賢良，‘洞簫賦’和‘鵕鸃冠’描繪了崔丞的風采，‘邑里春方晚’和‘昆明花欲闌’描繪了送別的時節，‘行行取高位’表達了詩人對崔丞未來前途的期望。
赏析
黄鹂鸣官寺，草色已经不香。同时省郎，而我独自留在这里。维监太仓粟，常回答府小史。清阴罗广庭，政事如流水。奉命出使长安，如今继承朝野欢。宰臣应记住，贤明的君主一定要迁官。塞外劲旅将老虎，池中鸳和鸾。词人洞箫赋，公子鵕锦鸡冠。邑里春天才晚，昆明花想你。行行取得高位，要使路旁看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鸝鳴官寺，草色已經不香。同時省郎，而我獨自留在這裏。維監太倉粟，常回答府小史。清陰羅廣庭，政事如流水。奉命出使長安，如今繼承朝野歡。宰臣應記住，賢明的君主一定要遷官。塞外勁旅將老虎，池中鴛和鸞。詞人洞簫賦，公子鵕錦雞冠。邑里春天才晚，昆明花想你。行行取得高位，要使路旁看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考