宿莹公禅房闻梵 宿瑩公禪房聞梵

sù yíng gōng chán fáng wén fàn

李颀 唐 李頎 唐

lǐ qí · táng

标签： 诗词詩詞

花huā宫gōng仙xiān梵fàn远yuǎn微wēi微wēi，月yuè隐yǐn高gāo城chéng钟zhōng漏lòu稀xī。

夜yè动dòng霜shuāng林lín惊jīng落luò叶yè，

晓xiǎo闻wén天tiān籁lài发fā清qīng机jī。

萧xiāo条tiáo已yǐ入rù寒hán空kōng静jìng，飒sà沓dá仍réng随suí秋qiū雨yǔ飞fēi。

始shǐ觉jué浮fú生shēng无wú住zhù著zhù，顿dùn令lìng心xīn地dì欲yù皈guī依yī。

花宫仙梵远微微，月隐高城钟漏稀。

夜动霜林惊落叶，

晓闻天籁发清机。

萧条已入寒空静，飒沓仍随秋雨飞。

始觉浮生无住著，顿令心地欲皈依。

花宮仙梵遠微微，月隱高城鐘漏稀。

夜動霜林驚落葉，

曉聞天籟發清機。

蕭條已入寒空靜，颯沓仍隨秋雨飛。

始覺浮生無住著，頓令心地欲皈依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花宫仙梵远处微微，月隐高城报时的钟声稀。夜间行动霜林惊落叶，晓闻天籁发清机。萧条已进入冷空静，飒沓跟随秋雨飞。才发觉浮生无住著，顿令心地想信仰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花宮仙梵遠處微微，月隱高城報時的鐘聲稀。夜間行動霜林驚落葉，曉聞天籟發清機。蕭條已進入冷空靜，颯沓跟隨秋雨飛。才發覺浮生無住著，頓令心地想信仰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花宫：指佛教寺院。仙梵：指美妙的梵音。月隐：月亮隐去。霜林：被霜覆盖的树林。天籁：自然界的音乐。清机：清明的机缘。浮生：指世间生活。皈依：归依佛教。花宮：指佛教寺院。仙梵：指美妙的梵音。月隱：月亮隱去。霜林：被霜覆蓋的樹林。天籟：自然界的音樂。清機：清明的機緣。浮生：指世間生活。皈依：歸依佛教。

赏析

花宫仙梵远处微微，月隐高城报时的钟声稀。夜间行动霜林惊落叶，晓闻天籁发清机。萧条已进入冷空静，飒沓跟随秋雨飞。才发觉浮生无住著，顿令心地想信仰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花宮仙梵遠處微微，月隱高城報時的鐘聲稀。夜間行動霜林驚落葉，曉聞天籟發清機。蕭條已進入冷空靜，颯沓跟隨秋雨飛。才發覺浮生無住著，頓令心地想信仰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表