题璇公山池 題璇公山池

tí xuán gōng shān chí

李颀 唐 李頎 唐

lǐ qí · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

远yuǎn公gōng遁dùn迹jì庐lú山shān岑cén，开kāi士shì幽yōu居jū祇qí树shù林lín。

片piàn石shí孤gū峰fēng窥kuī色sè相xiāng，

清qīng池chí皓hào月yuè照zhào禅chán心xīn。

指zhǐ挥huī如rú意yì天tiān花huā落luò，坐zuò卧wò闲xián房fáng春chūn草cǎo深shēn。

此cǐ外wài俗sú尘chén都dōu不bù染rǎn，惟wéi馀yú玄xuán度dù得dé相xiāng寻xún。

远公遁迹庐山岑，开士幽居祇树林。

片石孤峰窥色相，

清池皓月照禅心。

指挥如意天花落，坐卧闲房春草深。

此外俗尘都不染，惟馀玄度得相寻。

遠公遁跡廬山岑，開士幽居祇樹林。

片石孤峯窺色相，

清池皓月照禪心。

指揮如意天花落，坐臥閒房春草深。

此外俗塵都不染，惟餘玄度得相尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远公隐居庐山岑，开士隐居只树林。石片孤峰看颜色相，清池皎洁的月光照在心。指挥如意天花落，坐卧在房春季草深。此外俗尘都不染，只剩下玄度得以不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠公隱居廬山岑，開士隱居只樹林。石片孤峯看顏色相，清池皎潔的月光照在心。指揮如意天花落，坐臥在房春季草深。此外俗塵都不染，只剩下玄度得以不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了远公隐居庐山，开士在祇树林中幽居的景象。'片石孤峰窥色相'意指从片石孤峰中窥见禅宗的色相，'清池皓月照禅心'则形容清澈的池水和明亮的月光映照着禅者的内心。'指挥如意天花落'描绘了禅者超脱尘世的境界，'坐卧闲房春草深'表现了禅者与自然的和谐相处。最后两句'此外俗尘都不染，惟馀玄度得相寻'强调了禅者超然物外，不受世俗污染的境界。詩中描述了遠公隱居廬山，開士在祇樹林中幽居的景象。'片石孤峯窺色相'意指從片石孤峯中窺見禪宗的色相，'清池皓月照禪心'則形容清澈的池水和明亮的月光映照着禪者的內心。'指揮如意天花落'描繪了禪者超脫塵世的境界，'坐臥閒房春草深'表現了禪者與自然的和諧相處。最後兩句'此外俗塵都不染，惟餘玄度得相尋'強調了禪者超然物外，不受世俗污染的境界。

赏析

远公隐居庐山岑，开士隐居只树林。石片孤峰看颜色相，清池皎洁的月光照在心。指挥如意天花落，坐卧在房春季草深。此外俗尘都不染，只剩下玄度得以不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠公隱居廬山岑，開士隱居只樹林。石片孤峯看顏色相，清池皎潔的月光照在心。指揮如意天花落，坐臥在房春季草深。此外俗塵都不染，只剩下玄度得以不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表