弓 弓

gōng

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

桃táo文wén称chēng辟pì恶è，桑sāng质zhì表biǎo初chū生shēng。

宛wǎn转zhuǎn雕diāo鞬jiān际jì，依yī稀xī半bàn月yuè明míng。

遥yáo弯wān落luò雁yàn影yǐng，虚xū引yǐn怯qiè猿yuán声shēng。

徒tú切qiè乌wū号hào思sī，攀pān龙lóng遂suì不bù成chéng。

桃文称辟恶，桑质表初生。

宛转雕鞬际，依稀半月明。

遥弯落雁影，虚引怯猿声。

徒切乌号思，攀龙遂不成。

桃文稱辟惡，桑質表初生。

宛轉雕鞬際，依稀半月明。

遙彎落雁影，虛引怯猿聲。

徒切烏號思，攀龍遂不成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃文化辟恶，桑质表初生。宛转雕鞑际，模糊半明。远远拉开大雁影子，虚引用胆怯猿声。徒切乌号思，高攀龙就不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃文化辟惡，桑質表初生。宛轉雕韃際，模糊半明。遠遠拉開大雁影子，虛引用膽怯猿聲。徒切烏號思，高攀龍就不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辟恶：传说中桃木可以驱邪避恶。雕鞬：装饰华丽的弓。半月明：指弓背的形状像半个月亮。落雁影：形容箭矢射程远。虚引：假装拉弓。怯猿声：猿猴因为害怕而发出的声音。乌号：乌鸦的悲鸣。攀龙：比喻追求高远的目标。辟惡：傳說中桃木可以驅邪避惡。雕鞬：裝飾華麗的弓。半月明：指弓背的形狀像半個月亮。落雁影：形容箭矢射程遠。虛引：假裝拉弓。怯猿聲：猿猴因爲害怕而發出的聲音。烏號：烏鴉的悲鳴。攀龍：比喻追求高遠的目標。

赏析

桃文化辟恶，桑质表初生。宛转雕鞑际，模糊半明。远远拉开大雁影子，虚引用胆怯猿声。徒切乌号思，高攀龙就不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃文化辟惡，桑質表初生。宛轉雕韃際，模糊半明。遠遠拉開大雁影子，虛引用膽怯猿聲。徒切烏號思，高攀龍就不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表