鹤 鶴
黄鹤远联翩,从鸾下紫烟。
翱翔一万里,来去几千年。
已憩青田侧,时游丹禁前。
莫言空警露,犹冀一闻天。
黃鶴遠聯翩,從鸞下紫煙。
翱翔一萬里,來去幾千年。
已憩青田側,時遊丹禁前。
莫言空警露,猶冀一聞天。
分享
译文
黄鹤远联翩,从旗下紫色烟雾。翱翔一里,来了几千年。已经休息青田侧,当时游丹禁止前。莫言空中警戒露,还希望一听说天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃鶴遠聯翩,從旗下紫色煙霧。翱翔一里,來了幾千年。已經休息青田側,當時遊丹禁止前。莫言空中警戒露,還希望一聽說天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫烟:烟雾缭绕的紫色烟雾,常用来形容仙界或神秘的地方。青田:指青色的田野,这里可能指的是鹤的栖息地。丹禁:指皇宫,这里指鹤时常游荡于皇宫之前。警露:指鹤在夜间警觉地观察四周,以防不测。冀:希望。天:这里指帝王,鹤希望得到帝王的赏识。紫煙:煙霧繚繞的紫色煙霧,常用來形容仙界或神祕的地方。青田:指青色的田野,這裏可能指的是鶴的棲息地。丹禁:指皇宮,這裏指鶴時常遊蕩於皇宮之前。警露:指鶴在夜間警覺地觀察四周,以防不測。冀:希望。天:這裏指帝王,鶴希望得到帝王的賞識。
赏析
黄鹤远联翩,从旗下紫色烟雾。翱翔一里,来了几千年。已经休息青田侧,当时游丹禁止前。莫言空中警戒露,还希望一听说天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃鶴遠聯翩,從旗下紫色煙霧。翱翔一里,來了幾千年。已經休息青田側,當時遊丹禁止前。莫言空中警戒露,還希望一聽說天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考