箭 箭

jiàn

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

汉hàn甸diān初chū收shōu羽yǔ，燕yàn城chéng忽hū解jiě围wéi。

影yǐng随suí流liú水shuǐ急jí，光guāng带dài落luò星xīng飞fēi。

夏xià列liè三sān成chéng范fàn，尧yáo沉chén九jiǔ日rì辉huī。

断duàn蛟jiāo云yún梦mèng泽zé，希xī为wèi识shí忘wàng归guī。

汉甸初收羽，燕城忽解围。

影随流水急，光带落星飞。

夏列三成范，尧沉九日辉。

断蛟云梦泽，希为识忘归。

漢甸初收羽，燕城忽解圍。

影隨流水急，光帶落星飛。

夏列三成範，堯沉九日輝。

斷蛟雲夢澤，希爲識忘歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉地区初收羽，燕城忽然解围。影随流水急，光带落星飞。夏列三成范，尧沉九天辉。断蛟云梦泽，很少被认识而忘归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢地區初收羽，燕城忽然解圍。影隨流水急，光帶落星飛。夏列三成範，堯沉九天輝。斷蛟雲夢澤，很少被認識而忘歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羽：箭；解围：解除包围；影随流水急：箭矢的速度如同流水一样急速；光带落星飞：箭矢的光芒如同流星一样飞逝；夏列三成范：夏季的箭术成为典范；尧沉九日辉：尧帝的箭术光芒照耀九天；断蛟云梦泽：射断蛟龙在云梦泽的传说；希为识忘归：希望成为被人遗忘的英雄。羽：箭；解圍：解除包圍；影隨流水急：箭矢的速度如同流水一樣急速；光帶落星飛：箭矢的光芒如同流星一樣飛逝；夏列三成範：夏季的箭術成爲典範；堯沉九日輝：堯帝的箭術光芒照耀九天；斷蛟雲夢澤：射斷蛟龍在雲夢澤的傳說；希爲識忘歸：希望成爲被人遺忘的英雄。

赏析

汉地区初收羽，燕城忽然解围。影随流水急，光带落星飞。夏列三成范，尧沉九天辉。断蛟云梦泽，很少被认识而忘归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢地區初收羽，燕城忽然解圍。影隨流水急，光帶落星飛。夏列三成範，堯沉九天輝。斷蛟雲夢澤，很少被認識而忘歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表