野 野

yě

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

凤fèng出chū秦qín郊jiāo迥jiǒng，鹑chún飞fēi楚chǔ塞sāi空kōng。

苍cāng梧wú云yún影yǐng去qù，涿zhuō鹿lù雾wù光guāng通tōng。

草cǎo暗àn少shǎo原yuán绿lǜ，花huā明míng入rù蜀shǔ红hóng。

谁shuí言yán版bǎn筑zhù士shì，犹yóu处chù傅fù岩yán中zhōng。

凤出秦郊迥，鹑飞楚塞空。

苍梧云影去，涿鹿雾光通。

草暗少原绿，花明入蜀红。

谁言版筑士，犹处傅岩中。

鳳出秦郊迥，鶉飛楚塞空。

蒼梧雲影去，涿鹿霧光通。

草暗少原綠，花明入蜀紅。

誰言版築士，猶處傅巖中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤在秦郊远，蜻蜓飞楚国阻塞空。苍梧云影去，涿鹿雾光通。草暗少原绿，花明入蜀红。谁说版筑士，就像在傅岩中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳在秦郊遠，蜻蜓飛楚國阻塞空。蒼梧雲影去，涿鹿霧光通。草暗少原綠，花明入蜀紅。誰說版築士，就像在傅巖中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘凤凰和鹑鸟的飞翔，以及苍梧、涿鹿等地的自然景象，表达了诗人对远方美景的向往。'版筑士'指的是筑墙的劳作者，'傅岩'指傅说居住之地，诗人以版筑士自比，表达了自己虽身处低位，但依然心向远方的情怀。此詩通過描繪鳳凰和鶉鳥的飛翔，以及蒼梧、涿鹿等地的自然景象，表達了詩人對遠方美景的嚮往。'版築士'指的是築牆的勞作者，'傅巖'指傅說居住之地，詩人以版築士自比，表達了自己雖身處低位，但依然心向遠方的情懷。

赏析

凤在秦郊远，蜻蜓飞楚国阻塞空。苍梧云影去，涿鹿雾光通。草暗少原绿，花明入蜀红。谁说版筑士，就像在傅岩中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳在秦郊遠，蜻蜓飛楚國阻塞空。蒼梧雲影去，涿鹿霧光通。草暗少原綠，花明入蜀紅。誰說版築士，就像在傅巖中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表