端午帖子 皇后阁 端午帖子 皇后閣
意帖初宜夏,金驹已过蚕。
至尊千万寿,行见百斯男。
意帖初宜夏,金駒已過蠶。
至尊千萬壽,行見百斯男。
分享
译文
夏初宜贴意帖,金马已过蚕丛。皇后的寿命千万年,很快就能看到百子之喜。夏初宜貼意帖,金馬已過蠶叢。皇后的壽命千萬年,很快就能看到百子之喜。
注释
意帖:指贴在门上的符咒,用以驱邪避灾。金驹:金色的马,比喻皇帝。蚕丛:古代传说中蚕的故乡,这里指蚕茧。至尊:皇帝。百斯男:百子之喜,指生很多儿子。意帖:指貼在門上的符咒,用以驅邪避災。金駒:金色的馬,比喻皇帝。蠶叢:古代傳說中蠶的故鄉,這裏指蠶繭。至尊:皇帝。百斯男:百子之喜,指生很多兒子。
赏析
这首诗以端午节为背景,表达了对皇后的美好祝愿。诗中‘金驹已过蚕’描绘了端午节的繁忙景象,‘至尊千万寿’则是对皇后长寿的祝愿,‘行见百斯男’则是对皇后多子多福的期盼。全诗语言优美,寓意吉祥,充分体现了李清照细腻的情感和对美好生活的向往。這首詩以端午節爲背景,表達了對皇后的美好祝願。詩中‘金駒已過蠶’描繪了端午節的繁忙景象,‘至尊千萬壽’則是對皇后長壽的祝願,‘行見百斯男’則是對皇后多子多福的期盼。全詩語言優美,寓意吉祥,充分體現了李清照細膩的情感和對美好生活的嚮往。