失调名 失調名
条脱闲揎系五丝。
條脫閒揎系五絲。
分享
译文
脱下的闲散衣带系着五彩丝线。脫下的閒散衣帶繫着五彩絲線。
注释
条脱:脱下的衣服。闲揎:闲散的样子。系:系着。五丝:指五彩丝线,古代有在节日系五彩丝线以驱邪避灾的习俗。條脫:脫下的衣服。閒揎:閒散的樣子。系:繫着。五絲:指五彩絲線,古代有在節日系五彩絲線以驅邪避災的習俗。
赏析
此句描绘了女子闲适生活中的细节,通过简单的动作和色彩,传达出一种温馨和谐的氛围,反映出作者对生活的细腻观察和深刻感悟。此句描繪了女子閒適生活中的細節,通過簡單的動作和色彩,傳達出一種溫馨和諧的氛圍,反映出作者對生活的細膩觀察和深刻感悟。