春寒 春寒

chūn hán

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 诗词詩詞

拨bō火huǒ垂chuí帘lián夕xī，将jiāng暄xuān向xiàng冷lěng天tiān。

闷mèn斟zhēn壶hú酒jiǔ暖nuǎn，愁chóu听tīng雨yǔ声shēng眠mián。

处chù世shì心xīn悠yōu尔ěr，干gàn时shí思sī索suǒ然rán。

春chūn光guāng看kàn已yǐ半bàn，明míng日rì又yòu藏cáng烟yān。

拨火垂帘夕，将暄向冷天。

闷斟壶酒暖，愁听雨声眠。

处世心悠尔，干时思索然。

春光看已半，明日又藏烟。

撥火垂簾夕，將暄向冷天。

悶斟壺酒暖，愁聽雨聲眠。

處世心悠爾，干時思索然。

春光看已半，明日又藏煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拨火垂帘晚上，将温暖向冷天气。闷斟一壶酒温暖，愁听雨声入眠。悠然处世思想，干时思考这样。春光看已有一半，第二天又藏烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥火垂簾晚上，將溫暖向冷天氣。悶斟一壺酒溫暖，愁聽雨聲入眠。悠然處世思想，干時思考這樣。春光看已有一半，第二天又藏煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写春寒的气候特点，抒发了诗人对人生境遇的感慨。首联描绘了寒冷的夜晚，诗人通过添火来驱散寒冷，表达了对温暖的渴望。颔联和颈联写出了诗人内心的孤寂与忧愁，饮酒取暖、听雨眠去，表现了诗人在困顿时的心情。尾联则表达了对时光流逝的无奈和对未来不确定性的担忧。這首詩通過描寫春寒的氣候特點，抒發了詩人對人生境遇的感慨。首聯描繪了寒冷的夜晚，詩人通過添火來驅散寒冷，表達了對溫暖的渴望。頷聯和頸聯寫出了詩人內心的孤寂與憂愁，飲酒取暖、聽雨眠去，表現了詩人在困頓時的心情。尾聯則表達了對時光流逝的無奈和對未來不確定性的擔憂。

赏析

拨火垂帘晚上，将温暖向冷天气。闷斟一壶酒温暖，愁听雨声入眠。悠然处世思想，干时思考这样。春光看已有一半，第二天又藏烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥火垂簾晚上，將溫暖向冷天氣。悶斟一壺酒溫暖，愁聽雨聲入眠。悠然處世思想，干時思考這樣。春光看已有一半，第二天又藏煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表