闻子规聞子規

wén zi guī

lǐ shān fǔ · táng

冤yuān禽qín名míng杜dù宇yǔ，此cǐ事shì更gèng难nán知zhī。

昔xī帝dì一yī时shí恨hèn，后hòu人rén千qiān古gǔ悲bēi。

断duàn肠cháng思sī故gù国guó，啼tí血xuè溅jiàn芳fāng枝zhī。

况kuàng是shì天tiān涯yá客kè，那nà堪kān□méi□眉。

冤禽名杜宇，此事更难知。

昔帝一时恨，后人千古悲。

断肠思故国，啼血溅芳枝。

况是天涯客，那堪□□眉。

冤禽名杜宇，此事更難知。

昔帝一時恨，後人千古悲。

斷腸思故國，啼血濺芳枝。

況是天涯客，那堪□□眉。

译文

冤禽名杜宇，这件事更难知道。从前帝当时恨，后来人们千古伤心。断肠思念故国，啼血溅香枝。况是天涯客，那堪…眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冤禽名杜宇，這件事更難知道。從前帝當時恨，後來人們千古傷心。斷腸思念故國，啼血濺香枝。況是天涯客，那堪…眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…