过伊仆射旧宅 過伊僕射舊宅
朱邸方酬力战功，华筵俄叹逝波穷。
回廊檐断燕飞去，
小阁尘凝人语空。
幽泪欲干残菊露，馀香犹入败荷风。
何能更涉泷江去，独立寒流吊楚宫。
朱邸方酬力戰功，華筵俄嘆逝波窮。
迴廊檐斷燕飛去，
小閣塵凝人語空。
幽淚欲幹殘菊露，餘香猶入敗荷風。
何能更涉瀧江去，獨立寒流吊楚宮。
分享
译文
红邸正酬奋力作战有功，华筵不久叹逝波研究。回廊檐断燕飞走了，小阁楼灰尘凝聚人对空。幽泪想干残菊花露，多香还进入败荷风。怎么能更广泛拢江去，独立冷流吊楚宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅邸正酬奮力作戰有功，華筵不久嘆逝波研究。迴廊檐斷燕飛走了，小閣樓灰塵凝聚人對空。幽淚想幹殘菊花露，多香還進入敗荷風。怎麼能更廣泛攏江去，獨立冷流吊楚宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朱邸：朱红色的官邸，指伊仆射的宅邸。酬：报答。力战功：指伊仆射的战功。华筵：华丽的宴席。逝波穷：逝去的水波，比喻时光的流逝。回廊：曲折的走廊。檐断：屋檐断裂。燕飞去：燕子飞走。小阁：小楼。尘凝：尘埃凝结。人语空：人声寂静。幽泪：哀伤的泪水。残菊露：残败的菊花上的露水。馀香：残留的香气。败荷风：枯败的荷叶随风。泷江：河流名，指泷江。寒流：寒冷的流水。楚宫：楚国的宫殿，这里借指逝去的时光。朱邸：硃紅色的官邸，指伊僕射的宅邸。酬：報答。力戰功：指伊僕射的戰功。華筵：華麗的宴席。逝波窮：逝去的水波，比喻時光的流逝。迴廊：曲折的走廊。檐斷：屋檐斷裂。燕飛去：燕子飛走。小閣：小樓。塵凝：塵埃凝結。人語空：人聲寂靜。幽淚：哀傷的淚水。殘菊露：殘敗的菊花上的露水。餘香：殘留的香氣。敗荷風：枯敗的荷葉隨風。瀧江：河流名，指瀧江。寒流：寒冷的流水。楚宮：楚國的宮殿，這裏借指逝去的時光。
赏析
红邸正酬奋力作战有功，华筵不久叹逝波研究。回廊檐断燕飞走了，小阁楼灰尘凝聚人对空。幽泪想干残菊花露，多香还进入败荷风。怎么能更广泛拢江去，独立冷流吊楚宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅邸正酬奮力作戰有功，華筵不久嘆逝波研究。迴廊檐斷燕飛走了，小閣樓灰塵凝聚人對空。幽淚想幹殘菊花露，多香還進入敗荷風。怎麼能更廣泛攏江去，獨立冷流吊楚宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考