十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅 十字水期韋潘侍御同年不至時韋寓居水次故郭汾寧宅

shí zì shuǐ qī wéi pān shì yù tóng nián bù zhì shí wéi yù jū shuǐ cì gù guō fén níng zhái

李商隐 唐 李商隱 唐

lǐ shāng yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

伊yī水shuǐ溅jiàn溅jiàn相xiāng背bèi流liú，朱zhū栏lán画huà阁gé几jǐ人rén游yóu。

漆qī灯dēng夜yè照zhào真zhēn无wú数shù，

蜡là炬jù晨chén炊chuī竟jìng未wèi休xiū。

顾gù我wǒ有yǒu怀huái同tóng大dà梦mèng，期qī君jūn不bù至zhì更gèng沈shěn忧yōu。

西xī园yuán碧bì树shù今jīn谁shuí主zhǔ，与yǔ近jìn高gāo窗chuāng卧wò听tīng秋qiū。

伊水溅溅相背流，朱栏画阁几人游。

漆灯夜照真无数，

蜡炬晨炊竟未休。

顾我有怀同大梦，期君不至更沈忧。

西园碧树今谁主，与近高窗卧听秋。

伊水濺濺相背流，朱欄畫閣幾人遊。

漆燈夜照真無數，

蠟炬晨炊竟未休。

顧我有懷同大夢，期君不至更沈憂。

西園碧樹今誰主，與近高窗臥聽秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伊水浅浅相背流，朱栏画阁几人游。漆灯夜间照真的没有几，蜡着火把早饭竟然没有休息。对我怀有同大梦，希望您不至于再沉忧。西园碧树现在谁主管，与近高窗卧听秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊水淺淺相背流，朱欄畫閣幾人遊。漆燈夜間照真的沒有幾，蠟着火把早飯竟然沒有休息。對我懷有同大夢，希望您不至於再沉憂。西園碧樹現在誰主管，與近高窗臥聽秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

伊水浅浅相背流，朱栏画阁几人游。漆灯夜间照真的没有几，蜡着火把早饭竟然没有休息。对我怀有同大梦，希望您不至于再沉忧。西园碧树现在谁主管，与近高窗卧听秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊水淺淺相背流，朱欄畫閣幾人遊。漆燈夜間照真的沒有幾，蠟着火把早飯竟然沒有休息。對我懷有同大夢，希望您不至於再沉憂。西園碧樹現在誰主管，與近高窗臥聽秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表