游司空山遊司空山

yóu sī kōng shān

lǐ sháo · sòng

鹤hè驭yù凌líng云yún入rù紫zǐ微wēi，水shuǐ盘pán山shān绕rào五wǔ云yún飞fēi。

松sōng杉shān老lǎo尽jǐn无wú消xiāo息xī，犹yóu得dé千qiān年nián一yī度dù归guī。

鹤驭凌云入紫微，水盘山绕五云飞。

松杉老尽无消息，犹得千年一度归。

鶴馭凌雲入紫微，水盤山繞五雲飛。

松杉老盡無消息，猶得千年一度歸。

译文

鹤驾驭凌云入紫微，水上盘绕五云飞。松杉老尽无消息，还有千年一度归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶴駕馭凌雲入紫微，水上盤繞五雲飛。松杉老盡無消息，還有千年一度歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

紫微：指天上的紫微宫，这里比喻仙境。鹤驭：指仙人乘坐的鹤。水盘：指山中的湖泊。松杉：指松树和杉树。无消息：指没有音信。一度归：指每隔千年回来一次。紫微：指天上的紫微宮，這裏比喻仙境。鶴馭：指仙人乘坐的鶴。水盤：指山中的湖泊。松杉：指松樹和杉樹。無消息：指沒有音信。一度歸：指每隔千年回來一次。