登北固山亭 登北固山亭
海绕重山江抱城,隋家宫苑此分明。
居人不觉三吴恨,却笑关河又战争。
海繞重山江抱城,隋家宮苑此分明。
居人不覺三吳恨,卻笑關河又戰爭。
分享
译文
海在重山江抱城,隋朝宫殿苑这分明。居民不觉三吴遗憾,却笑着关河又战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海在重山江抱城,隋朝宮殿苑這分明。居民不覺三吳遺憾,卻笑着關河又戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了登北固山亭所见之景,海绕重山,江抱城池,隋家宫苑清晰可见。'三吴恨'指三吴地区(指吴郡、吴兴、吴县)的百姓对战争的痛恨。'关河战争'则指关河地区的战乱。全诗表达了诗人对战争的不满和对和平的向往。此詩描繪了登北固山亭所見之景,海繞重山,江抱城池,隋家宮苑清晰可見。'三吳恨'指三吳地區(指吳郡、吳興、吳縣)的百姓對戰爭的痛恨。'關河戰爭'則指關河地區的戰亂。全詩表達了詩人對戰爭的不滿和對和平的嚮往。
赏析
海在重山江抱城,隋朝宫殿苑这分明。居民不觉三吴遗憾,却笑着关河又战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海在重山江抱城,隋朝宮殿苑這分明。居民不覺三吳遺憾,卻笑着關河又戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考