看射柳枝 看射柳枝

kàn shè liǔ zhī

李涉 唐 李涉 唐

lǐ shè · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù弝bà朱zhū弦xián敕chì赐cì弓gōng，新xīn加jiā二èr斗dòu得dé秋qiū风fēng。

万wàn人rén齐qí看kàn翻fān金jīn勒lēi，百bǎi步bù穿chuān杨yáng逐zhú箭jiàn空kōng。

玉弝朱弦敕赐弓，新加二斗得秋风。

万人齐看翻金勒，百步穿杨逐箭空。

玉弝朱弦敕賜弓，新加二斗得秋風。

萬人齊看翻金勒，百步穿楊逐箭空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉弝朱弦敕赐弓，新加二斗得秋风。万人齐看翻金率，百步穿杨把箭空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉弝朱弦敕賜弓，新加二斗得秋風。萬人齊看翻金率，百步穿楊把箭空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了唐玄宗敕赐弓箭，以射柳枝为乐的场景。玉弝朱弦指精美的弓箭，秋风二斗比喻箭矢速度之快。万人齐看翻金勒形容围观人群的热情，百步穿杨逐箭空则形容射箭技艺高超，箭矢如流星般迅速而精准。此詩描繪了唐玄宗敕賜弓箭，以射柳枝爲樂的場景。玉弝朱弦指精美的弓箭，秋風二斗比喻箭矢速度之快。萬人齊看翻金勒形容圍觀人羣的熱情，百步穿楊逐箭空則形容射箭技藝高超，箭矢如流星般迅速而精準。

赏析

玉弝朱弦敕赐弓，新加二斗得秋风。万人齐看翻金率，百步穿杨把箭空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉弝朱弦敕賜弓，新加二斗得秋風。萬人齊看翻金率，百步穿楊把箭空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表