山花 山花

shān huā

李涉 唐 李涉 唐

lǐ shè · táng

标签： 诗词詩詞

六liù出chū花huā开kāi赤chì玉yù盘pán，当dāng中zhōng红hóng湿shī耐nài春chūn寒hán。

长zhǎng安ān若ruò在zài五wǔ侯hóu宅zhái，谁shuí肯kěn将jiāng钱qián买mǎi牡mǔ丹dān。

六出花开赤玉盘，当中红湿耐春寒。

长安若在五侯宅，谁肯将钱买牡丹。

六出花開赤玉盤，當中紅溼耐春寒。

長安若在五侯宅，誰肯將錢買牡丹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六出花开赤玉盘，当中红湿耐春寒。长安如果在五侯住宅，谁愿意将钱买牡丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六出花開赤玉盤，當中紅溼耐春寒。長安如果在五侯住宅，誰願意將錢買牡丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六出：六瓣。赤玉盘：形容山花的鲜艳如玉。红湿：指花瓣因雨而湿润。耐春寒：经得起春天的寒冷。长安：唐朝的都城，此处代指繁华都市。五侯宅：指富贵人家。将钱买牡丹：表示富贵人家对牡丹的喜爱。此诗通过山花的坚韧与富贵人家对牡丹的偏爱形成对比，表达了对世态炎凉的感慨。六出：六瓣。赤玉盤：形容山花的鮮豔如玉。紅溼：指花瓣因雨而溼潤。耐春寒：經得起春天的寒冷。長安：唐朝的都城，此處代指繁華都市。五侯宅：指富貴人家。將錢買牡丹：表示富貴人家對牡丹的喜愛。此詩通過山花的堅韌與富貴人家對牡丹的偏愛形成對比，表達了對世態炎涼的感慨。

赏析

六出花开赤玉盘，当中红湿耐春寒。长安如果在五侯住宅，谁愿意将钱买牡丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六出花開赤玉盤，當中紅溼耐春寒。長安如果在五侯住宅，誰願意將錢買牡丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表