悲善才 悲善才

bēi shàn cái

李绅 李紳

lǐ shēn · táng

标签: 诗词詩詞

wángxìngpéngchíjīnluán殿diànkāigāobǐngzhú

dōngtóuzicáoshàncái

qǐngjìnxīnfān

cuìélièzuòcéngchéngshēngcānchàxiào

tiānyánjìngtīngzhūdànzhòngrángǎn

xiánhuājīnfèngdāngchéng

zhuǎnwànlǒngxiánhuīhuāfānfèngxiàotiānshàngláipéihuímǎn殿diànfēichūnxuě

chōuxiánxīnshēngjīnlíngpèixiāngcuōqiè

liúyīngzifēishànglín

xiānxióngmíngyuè

shífèngzhàoshìjīnluánbié殿diànchéngēnzhàodàn

sānyuèjiāngchūncǎo绿jiǔxiāotiānxiàyúnduān

rángōngfèngqián

jǐndànmiàodāngchūn

hánquánzhùshèlǒngshuǐkāiyànfānfēixiàngtiānméi

xūnchénànchēsànwèixīnshēngyǒutàn

míngniánguānjiànqiáoshān

wànchéntóuhǎipàn

lóngqínshāshàngháifēibáishǒushēngcónglǐngguī

wéndàoshàncáichéngxiǔkōngzifèngyīnhuī

nánqiáosānchūnwǎn

yǒudànxiányuàn

jìngtīngshēnzòuchǔyuèguāngchūwénjiāngyàn

xīnbēijuélèilángàngèngwèidiàoxiánfǎndàn

qiūchuīdòngyáoshénpèi

yuèzhūqiāoshuǐjīngpán

liánhuáihǎitónghènníngxīnwèinéng

chóuchàngzhuī怀huáiwànshìkōngyōngméngǎnkǎiwèiěr

穆王夜幸蓬池曲,金銮殿开高秉烛。

东头弟子曹善才,

琵琶请进新翻曲。

翠蛾列坐层城女,笙笛参差齐笑语。

天颜静听朱丝弹,众乐寂然无敢举。

衔花金凤当承拨,

转腕拢弦促挥抹,花翻凤啸天上来,裴回满殿飞春雪。

抽弦度曲新声发,金铃玉珮相瑳切。

流莺子母飞上林,

仙鹤雌雄唳明月。

此时奉诏侍金銮,别殿承恩许召弹。

三月曲江春草绿,九霄天乐下云端。

紫髯供奉前屈膝,

尽弹妙曲当春日。

寒泉注射陇水开,胡雁翻飞向天没。

日曛尘暗车马散,为惜新声有馀叹。

明年冠剑闭桥山,

万里孤臣投海畔。

笼禽铩翮尚还飞,白首生从五岭归。

闻道善才成朽骨,空馀弟子奉音徽。

南谯寂寞三春晚,

有客弹弦独凄怨。

静听深奏楚月光,忆昔初闻曲江宴。

心悲不觉泪阑干,更为调弦反复弹。

秋吹动摇神女佩,

月珠敲击水晶盘。

自怜淮海同泥滓,恨魄凝心未能死。

惆怅追怀万事空,雍门感慨徒为尔。

穆王夜幸蓬池曲,金鑾殿開高秉燭。

東頭弟子曹善才,

琵琶請進新翻曲。

翠蛾列坐層城女,笙笛參差齊笑語。

天顏靜聽朱絲彈,衆樂寂然無敢舉。

銜花金鳳當承撥,

轉腕攏弦促揮抹,花翻鳳嘯天上來,裴回滿殿飛春雪。

抽弦度曲新聲發,金鈴玉珮相瑳切。

流鶯子母飛上林,

仙鶴雌雄唳明月。

此時奉詔侍金鑾,別殿承恩許召彈。

三月曲江春草綠,九霄天樂下雲端。

紫髯供奉前屈膝,

盡彈妙曲當春日。

寒泉注射隴水開,胡雁翻飛向天沒。

日曛塵暗車馬散,爲惜新聲有餘嘆。

明年冠劍閉橋山,

萬里孤臣投海畔。

籠禽鎩翮尚還飛,白首生從五嶺歸。

聞道善才成朽骨,空餘弟子奉音徽。

南譙寂寞三春晚,

有客彈弦獨悽怨。

靜聽深奏楚月光,憶昔初聞曲江宴。

心悲不覺淚闌干,更爲調絃反覆彈。

秋吹動搖神女佩,

月珠敲擊水晶盤。

自憐淮海同泥滓,恨魄凝心未能死。

惆悵追懷萬事空,雍門感慨徒爲爾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穆王夜前往蓬莱池曲,金銮殿开高蜡烛。东头弟弟的儿子曹好人才,琵琶请求进新翻曲。翠蛾坐层城女,笙笛参差齐笑着说。天颜静听朱丝弹,大家乐寂静无人敢发。衔花金凤在承拨,转腕靠弦催促挥抹,花翻凤在天上来,裴回满殿飞春天的雪。抽弦度曲新发,金铃玉佩玉相磋切。流莺母子飞上林,仙鹤雌雄叫声明月。此时接到诏书侍金銮,别殿承恩答应召弹。三月曲江春草绿,天乐下九霄云端。紫髯供奉前屈膝,全弹妙音当春天。寒泉注射陇水开,胡雁翻飞向天空消失。日曛尘暗车马散,为可惜新声有余叹息。明年冠剑关闭桥山,里我到海边。笼禽脱落了羽毛还回飞,老先生从五岭归附。闻道好才能完成朽骨,空多弟子奉乐曲。南谯寂寞春天赏花晚,有客人弹弦独凄凉哀怨。静听深上奏楚王月光,记得当初听说曲江宴。心悲不觉泪阑干,更为调弦反复弹。秋天吹动摇神女佩带,月珠敲攻击水晶盘。自怜淮海和泥渣,恨魄凝心不能死。惆怅回忆万事空,雍门感慨只为你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穆王夜前往蓬萊池曲,金鑾殿開高蠟燭。東頭弟弟的兒子曹好人才,琵琶請求進新翻曲。翠蛾坐層城女,笙笛參差齊笑着說。天顏靜聽朱絲彈,大家樂寂靜無人敢發。銜花金鳳在承撥,轉腕靠弦催促揮抹,花翻鳳在天上來,裴回滿殿飛春天的雪。抽弦度曲新發,金鈴玉佩玉相磋切。流鶯母子飛上林,仙鶴雌雄叫聲明月。此時接到詔書侍金鑾,別殿承恩答應召彈。三月曲江春草綠,天樂下九霄雲端。紫髯供奉前屈膝,全彈妙音當春天。寒泉注射隴水開,胡雁翻飛向天空消失。日曛塵暗車馬散,爲可惜新聲有餘嘆息。明年冠劍關閉橋山,裏我到海邊。籠禽脫落了羽毛還回飛,老先生從五嶺歸附。聞道好才能完成朽骨,空多弟子奉樂曲。南譙寂寞春天賞花晚,有客人彈弦獨淒涼哀怨。靜聽深上奏楚王月光,記得當初聽說曲江宴。心悲不覺淚闌干,更爲調絃反覆彈。秋天吹動搖神女佩帶,月珠敲攻擊水晶盤。自憐淮海和泥渣,恨魄凝心不能死。惆悵回憶萬事空,雍門感慨只爲你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《悲善才》是唐代诗人李绅创作的一首五言古诗,诗中描写了曹善才弹琵琶的技艺高超,以及诗人在其技艺高超背后的感慨与哀伤。诗中涉及了许多历史典故、宫廷新闻以及自然景物描写,表达了诗人对曹善才高超技艺的赞赏和对人生无常的感叹。《悲善才》是唐代詩人李紳創作的一首五言古詩,詩中描寫了曹善才彈琵琶的技藝高超,以及詩人在其技藝高超背後的感慨與哀傷。詩中涉及了許多歷史典故、宮廷新聞以及自然景物描寫,表達了詩人對曹善才高超技藝的讚賞和對人生無常的感嘆。

赏析

穆王夜前往蓬莱池曲,金銮殿开高蜡烛。东头弟弟的儿子曹好人才,琵琶请求进新翻曲。翠蛾坐层城女,笙笛参差齐笑着说。天颜静听朱丝弹,大家乐寂静无人敢发。衔花金凤在承拨,转腕靠弦催促挥抹,花翻凤在天上来,裴回满殿飞春天的雪。抽弦度曲新发,金铃玉佩玉相磋切。流莺母子飞上林,仙鹤雌雄叫声明月。此时接到诏书侍金銮,别殿承恩答应召弹。三月曲江春草绿,天乐下九霄云端。紫髯供奉前屈膝,全弹妙音当春天。寒泉注射陇水开,胡雁翻飞向天空消失。日曛尘暗车马散,为可惜新声有余叹息。明年冠剑关闭桥山,里我到海边。笼禽脱落了羽毛还回飞,老先生从五岭归附。闻道好才能完成朽骨,空多弟子奉乐曲。南谯寂寞春天赏花晚,有客人弹弦独凄凉哀怨。静听深上奏楚王月光,记得当初听说曲江宴。心悲不觉泪阑干,更为调弦反复弹。秋天吹动摇神女佩带,月珠敲攻击水晶盘。自怜淮海和泥渣,恨魄凝心不能死。惆怅回忆万事空,雍门感慨只为你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穆王夜前往蓬萊池曲,金鑾殿開高蠟燭。東頭弟弟的兒子曹好人才,琵琶請求進新翻曲。翠蛾坐層城女,笙笛參差齊笑着說。天顏靜聽朱絲彈,大家樂寂靜無人敢發。銜花金鳳在承撥,轉腕靠弦催促揮抹,花翻鳳在天上來,裴回滿殿飛春天的雪。抽弦度曲新發,金鈴玉佩玉相磋切。流鶯母子飛上林,仙鶴雌雄叫聲明月。此時接到詔書侍金鑾,別殿承恩答應召彈。三月曲江春草綠,天樂下九霄雲端。紫髯供奉前屈膝,全彈妙音當春天。寒泉注射隴水開,胡雁翻飛向天空消失。日曛塵暗車馬散,爲可惜新聲有餘嘆息。明年冠劍關閉橋山,裏我到海邊。籠禽脫落了羽毛還回飛,老先生從五嶺歸附。聞道好才能完成朽骨,空多弟子奉樂曲。南譙寂寞春天賞花晚,有客人彈弦獨淒涼哀怨。靜聽深上奏楚王月光,記得當初聽說曲江宴。心悲不覺淚闌干,更爲調絃反覆彈。秋天吹動搖神女佩帶,月珠敲攻擊水晶盤。自憐淮海和泥渣,恨魄凝心不能死。惆悵回憶萬事空,雍門感慨只爲你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表