奉和春日幸望春宫应制 奉和春日幸望春宮應制

fèng hé chūn rì xìng wàng chūn gōng yīng zhì

李适 唐 李適 唐

lǐ shì · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù辇niǎn金jīn舆yú天tiān上shàng来lái，花huā园yuán四sì望wàng锦jǐn屏píng开kāi。

轻qīng丝sī半bàn拂fú朱zhū门mén柳liǔ，

细xì缬xié全quán披pī画huà阁gé梅méi。

舞wǔ蝶dié飞fēi行xíng飘piāo御yù席xí，歌gē莺yīng度dù曲qū绕rào仙xiān杯bēi。

圣shèng词cí今jīn日rì光guāng辉huī满mǎn，汉hàn主zhǔ秋qiū风fēng莫mò道dào才cái。

玉辇金舆天上来，花园四望锦屏开。

轻丝半拂朱门柳，

细缬全披画阁梅。

舞蝶飞行飘御席，歌莺度曲绕仙杯。

圣词今日光辉满，汉主秋风莫道才。

玉輦金輿天上來，花園四望錦屏開。

輕絲半拂朱門柳，

細纈全披畫閣梅。

舞蝶飛行飄御席，歌鶯度曲繞仙杯。

聖詞今日光輝滿，漢主秋風莫道才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉辇金舆天上来，花园四周锦屏开。轻丝半拂朱门柳，细缬全披画阁梅。舞蝴蝶飞行飘御席，歌莺度曲绕仙杯。圣词今天光辉满，汉主秋风莫道才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉輦金輿天上來，花園四周錦屏開。輕絲半拂朱門柳，細纈全披畫閣梅。舞蝴蝶飛行飄御席，歌鶯度曲繞仙杯。聖詞今天光輝滿，漢主秋風莫道才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉辇金舆：指皇帝的车驾。锦屏：指花园中的锦绣屏风。朱门柳：指朱红色的门前的柳树。细缬：指精美的丝织品。画阁梅：指绘有梅花的阁楼。御席：指皇帝的宴席。歌莺：指歌唱的黄莺。汉主：指汉朝的皇帝，此处借指唐朝的皇帝。玉輦金輿：指皇帝的車駕。錦屏：指花園中的錦繡屏風。朱門柳：指硃紅色的門前的柳樹。細纈：指精美的絲織品。畫閣梅：指繪有梅花的閣樓。御席：指皇帝的宴席。歌鶯：指歌唱的黃鶯。漢主：指漢朝的皇帝，此處借指唐朝的皇帝。

赏析

玉辇金舆天上来，花园四周锦屏开。轻丝半拂朱门柳，细缬全披画阁梅。舞蝴蝶飞行飘御席，歌莺度曲绕仙杯。圣词今天光辉满，汉主秋风莫道才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉輦金輿天上來，花園四周錦屏開。輕絲半拂朱門柳，細纈全披畫閣梅。舞蝴蝶飛行飄御席，歌鶯度曲繞仙杯。聖詞今天光輝滿，漢主秋風莫道才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表