奉和立春游苑迎春 奉和立春遊苑迎春

fèng hé lì chūn yóu yuàn yíng chūn

李适 唐 李適 唐

lǐ shì · táng

标签： 诗词詩詞

金jīn舆yú翠cuì辇niǎn迎yíng嘉jiā节jié，御yù苑yuàn仙xiān宫gōng待dài献xiàn春chūn。

淑shū气qì初chū衔xián梅méi色sè浅qiǎn，

条tiáo风fēng半bàn拂fú柳liǔ墙qiáng新xīn。

天tiān杯bēi庆qìng寿shòu齐qí南nán岳yuè，圣shèng藻zǎo光guāng辉huī动dòng北běi辰chén。

稍shāo觉jué披pī香xiāng歌gē吹chuī近jìn，龙lóng骖cān日rì暮mù下xià城chéng𬮱yīn。

金舆翠辇迎嘉节，御苑仙宫待献春。

淑气初衔梅色浅，

条风半拂柳墙新。

天杯庆寿齐南岳，圣藻光辉动北辰。

稍觉披香歌吹近，龙骖日暮下城𬮱。

金輿翠輦迎嘉節，御苑仙宮待獻春。

淑氣初銜梅色淺，

條風半拂柳牆新。

天杯慶壽齊南嶽，聖藻光輝動北辰。

稍覺披香歌吹近，龍驂日暮下城闉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金舆翠辇迎嘉节，御花园仙宫待献春。淑气初叼着梅色浅，春风拂柳墙新一半。天杯庆寿齐南岳，圣藻光辉动北极星。稍觉披香歌吹近，龙陪天黑下城门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金輿翠輦迎嘉節，御花園仙宮待獻春。淑氣初叼着梅色淺，春風拂柳牆新一半。天杯慶壽齊南嶽，聖藻光輝動北極星。稍覺披香歌吹近，龍陪天黑下城門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金舆翠辇：指皇帝的车驾；嘉节：美好的节日；御苑：皇家园林；仙宫：指皇宫；淑气：温和的气候；梅色浅：梅花颜色浅淡；条风：春风；柳墙：柳树成行的墙；天杯：皇帝的酒杯；庆寿：庆祝生日；南岳：指五岳之一的衡山；圣藻：皇帝的文采；光辉动北辰：光芒四射；披香：香气扑鼻；歌吹：音乐和乐声；龙骖：皇帝的车驾；城𬮱：城门。金輿翠輦：指皇帝的車駕；嘉節：美好的節日；御苑：皇家園林；仙宮：指皇宮；淑氣：溫和的氣候；梅色淺：梅花顏色淺淡；條風：春風；柳牆：柳樹成行的牆；天杯：皇帝的酒杯；慶壽：慶祝生日；南嶽：指五嶽之一的衡山；聖藻：皇帝的文采；光輝動北辰：光芒四射；披香：香氣撲鼻；歌吹：音樂和樂聲；龍驂：皇帝的車駕；城闉：城門。

赏析

金舆翠辇迎嘉节，御花园仙宫待献春。淑气初叼着梅色浅，春风拂柳墙新一半。天杯庆寿齐南岳，圣藻光辉动北极星。稍觉披香歌吹近，龙陪天黑下城门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金輿翠輦迎嘉節，御花園仙宮待獻春。淑氣初叼着梅色淺，春風拂柳牆新一半。天杯慶壽齊南嶽，聖藻光輝動北極星。稍覺披香歌吹近，龍陪天黑下城門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表