北田梅 北田梅

běi tián méi

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn插chā繁fán花huā霁jì影yǐng中zhōng，忍rěn教jiào雪xuě片piàn扫sǎo狂kuáng风fēng。

从cóng今jīn准zhǔn拟nǐ青qīng梅méi子zi，雨yǔ点diǎn梅méi尖jiān醉zuì颊jiá红hóng。

乱插繁花霁影中，忍教雪片扫狂风。

从今准拟青梅子，雨点梅尖醉颊红。

亂插繁花霽影中，忍教雪片掃狂風。

從今準擬青梅子，雨點梅尖醉頰紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱插繁花晴影中，忍教雪片扫狂风。从现在准备青梅子，雨点青梅尖醉脸颊通红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂插繁花晴影中，忍教雪片掃狂風。從現在準備青梅子，雨點青梅尖醉臉頰通紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乱插繁花：随意地插上繁多的花朵。霁影：雨后初晴时天空的影子。忍教：不忍心看。雪片：形容风中的雪花。准拟：准备。青梅子：未成熟的梅子。醉颊红：脸颊因酒而泛红，这里形容梅子因雨而显得红润。亂插繁花：隨意地插上繁多的花朵。霽影：雨後初晴時天空的影子。忍教：不忍心看。雪片：形容風中的雪花。準擬：準備。青梅子：未成熟的梅子。醉頰紅：臉頰因酒而泛紅，這裏形容梅子因雨而顯得紅潤。

赏析

乱插繁花晴影中，忍教雪片扫狂风。从现在准备青梅子，雨点青梅尖醉脸颊通红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂插繁花晴影中，忍教雪片掃狂風。從現在準備青梅子，雨點青梅尖醉臉頰通紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表