周公礼殿 周公禮殿

zhōu gōng lǐ diàn

李石 李石

lǐ shí · sòng

标签: 诗词詩詞

shǔhóuzuòpànjǐnshuǐméixiānshèngxiānshītóngshì

wēiránzizuò殿diànzhōugōngmíng

shèngrénxiànjīnliǎngjiājūnshìzhōurénxiānhòuchū

xiǎngjiàndōngjiāzhōngmèngyóugōngsūntónggǔn

wénshòushòunǎiguāntiānwèihàntángjiāsǔn

shíláishìdòushìzhòngshìhànrénjīn

hàngōngzhìjiǔtiānshàngsànluòrénjiān

duōyīnfēngróngxīnshùchuánmiánsuì

guī{diéhuànshānniè}dōngshìxiàngpiāomiǎomín西

zhúsōngyóushìgànshīfēngfāngzhīlóngdòng

suīránhànxiànláizhìjīnyuèshìduōguò

zhōngjiānniǎoshǔmiàozhuózhīnánzhé

gōngshīkuíluàngǎnxiàngbānményánjiàngshí

shīshūshàngquēwénhòuxué

lóngfēiqièdēngchuángdǒuyǒuxīnláihuài

jiùzhāngjǐnzàimìngshuílēishīshèngdān

蜀侯作頖锦水湄,先圣先师同此室。

巍然夫子据此座,殿以周公名自昔。

圣人现金两如一家,均是周人先后出。

想见东家中夜梦,犹与公孙同衮舄。

斯文授受乃关天,不为汉唐加损益。

我时来视俎豆事,重是汉人斤斧迹。

汉宫制度九天上,散落人间此其一。

多因丰屋起戎心,独此数椽绵岁历。

规模{堞土换山}嵲东鲁似,气象缥缈西岷敌。

竹松犹是斯干诗,风雨方知隆栋吉。

虽然汉献来至今,阅世已多驹过隙。

中间岂无鸟鼠虑,妙斲不知难辄易。

工师不揆乱如麻,敢向般门言匠石。

诗书譬彼尚阙文,后学如何补遗逸。

祖龙非意窃登床,蝌蚪有心来坏壁。

旧章仅在命如丝,谁勒吾诗胜丹漆。

蜀侯作頖錦水湄,先聖先師同此室。

巍然夫子據此座,殿以周公名自昔。

聖人現金兩如一家,均是周人先後出。

想見東家中夜夢,猶與公孫同袞舄。

斯文授受乃關天,不爲漢唐加損益。

我時來視俎豆事,重是漢人斤斧跡。

漢宮制度九天上,散落人間此其一。

多因豐屋起戎心,獨此數椽綿歲歷。

規模{堞土換山}嵲東魯似,氣象縹緲西岷敵。

竹松猶是斯干詩,風雨方知隆棟吉。

雖然漢獻來至今,閱世已多駒過隙。

中間豈無鳥鼠慮,妙斲不知難輒易。

工師不揆亂如麻,敢向般門言匠石。

詩書譬彼尚闕文,後學如何補遺逸。

祖龍非意竊登牀,蝌蚪有心來壞壁。

舊章僅在命如絲,誰勒吾詩勝丹漆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜀侯作頖锦水湄,先圣先师同这个房间。巍然先生占据这座,殿以周公名从过去。圣人现金两到一家,同样是周人先后出现。想见东家中夜梦,还和公孙述同礼服鞋。文学接受是关天,不为汉、唐加损益。我的时候来看看祭祀事,重是汉人斧足迹。汉官制度九天之上,散落人这是一间。多是因为好房子起戎心,只有这几间绵历时。规模{堞土换山}险峻东鲁似乎,气象缥缈西崛敌人。竹松还是斯干诗,风雨才知道隆栋吉。但是汉献帝到现在,检查时已多驹过矛盾。中间难道没有鸟鼠考虑,精心加工不知道难就容易。工师不顾乱如麻,敢向般门说匠石。诗书就像那尚存疑,然后学习如何弥补遗漏。祖龙意外我上床,蟒蚌有心情来破坏墙壁。旧章仅在命令如丝,谁带我诗胜红漆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀侯作頖錦水湄,先聖先師同這個房間。巍然先生佔據這座,殿以周公名從過去。聖人現金兩到一家,同樣是周人先後出現。想見東家中夜夢,還和公孫述同禮服鞋。文學接受是關天,不爲漢、唐加損益。我的時候來看看祭祀事,重是漢人斧足跡。漢官制度九天之上,散落人這是一間。多是因爲好房子起戎心,只有這幾間綿歷時。規模{堞土換山}險峻東魯似乎,氣象縹緲西崛敵人。竹松還是斯干詩,風雨才知道隆棟吉。但是漢獻帝到現在,檢查時已多駒過矛盾。中間難道沒有鳥鼠考慮,精心加工不知道難就容易。工師不顧亂如麻,敢向般門說匠石。詩書就像那尚存疑,然後學習如何彌補遺漏。祖龍意外我上牀,蟒蚌有心情來破壞牆壁。舊章僅在命令如絲,誰帶我詩勝紅漆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蜀侯在锦水边建造了这座殿宇,这里曾是先圣先师的居所。周公的威严形象,自昔以来就与这座殿宇紧密相连。两位圣人的光芒如同一家,都是周人的后代。想象中,东家的梦中,仍然与公孙一起穿着官服。文化的传承关乎天意,不为汉唐所增减。我来到这里,看到了祭祀的礼仪,这里的痕迹充满了汉人的斤斧。汉宫的建筑仿佛来自九天之上,散落人间,这是其中之一。许多建筑因富丽堂皇而引起战争之心,唯有这数椽之屋历经岁月。规模宏伟,如同东鲁的城墙,气象缥缈,与西岷相敌。竹松依旧如同《斯干》诗中所描述,风雨之中才知栋梁之重要。虽然汉献帝以来至今,世间的变迁如马之过隙。其中难道没有鸟鼠之虑,精雕细琢却不知何时容易。工匠的技艺混乱如麻,敢于向般门提匠石。诗书虽然尚有缺失,后学如何补充遗落的篇章。秦始皇非有意窃取登床,蝌蚪有心破坏墙壁。旧有的规则如同命如丝,谁能够勒住我的诗如同丹漆般坚韧。蜀侯在錦水邊建造了這座殿宇,這裏曾是先聖先師的居所。周公的威嚴形象,自昔以來就與這座殿宇緊密相連。兩位聖人的光芒如同一家,都是周人的後代。想象中,東家的夢中,仍然與公孫一起穿着官服。文化的傳承關乎天意,不爲漢唐所增減。我來到這裏,看到了祭祀的禮儀,這裏的痕跡充滿了漢人的斤斧。漢宮的建築彷彿來自九天之上,散落人間,這是其中之一。許多建築因富麗堂皇而引起戰爭之心,唯有這數椽之屋歷經歲月。規模宏偉,如同東魯的城牆,氣象縹緲,與西岷相敵。竹松依舊如同《斯干》詩中所描述,風雨之中才知棟樑之重要。雖然漢獻帝以來至今,世間的變遷如馬之過隙。其中難道沒有鳥鼠之慮,精雕細琢卻不知何時容易。工匠的技藝混亂如麻,敢於向般門提匠石。詩書雖然尚有缺失,後學如何補充遺落的篇章。秦始皇非有意竊取登牀,蝌蚪有心破壞牆壁。舊有的規則如同命如絲,誰能夠勒住我的詩如同丹漆般堅韌。

赏析

蜀侯作頖锦水湄,先圣先师同这个房间。巍然先生占据这座,殿以周公名从过去。圣人现金两到一家,同样是周人先后出现。想见东家中夜梦,还和公孙述同礼服鞋。文学接受是关天,不为汉、唐加损益。我的时候来看看祭祀事,重是汉人斧足迹。汉官制度九天之上,散落人这是一间。多是因为好房子起戎心,只有这几间绵历时。规模{堞土换山}险峻东鲁似乎,气象缥缈西崛敌人。竹松还是斯干诗,风雨才知道隆栋吉。但是汉献帝到现在,检查时已多驹过矛盾。中间难道没有鸟鼠考虑,精心加工不知道难就容易。工师不顾乱如麻,敢向般门说匠石。诗书就像那尚存疑,然后学习如何弥补遗漏。祖龙意外我上床,蟒蚌有心情来破坏墙壁。旧章仅在命令如丝,谁带我诗胜红漆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀侯作頖錦水湄,先聖先師同這個房間。巍然先生佔據這座,殿以周公名從過去。聖人現金兩到一家,同樣是周人先後出現。想見東家中夜夢,還和公孫述同禮服鞋。文學接受是關天,不爲漢、唐加損益。我的時候來看看祭祀事,重是漢人斧足跡。漢官制度九天之上,散落人這是一間。多是因爲好房子起戎心,只有這幾間綿歷時。規模{堞土換山}險峻東魯似乎,氣象縹緲西崛敵人。竹松還是斯干詩,風雨才知道隆棟吉。但是漢獻帝到現在,檢查時已多駒過矛盾。中間難道沒有鳥鼠考慮,精心加工不知道難就容易。工師不顧亂如麻,敢向般門說匠石。詩書就像那尚存疑,然後學習如何彌補遺漏。祖龍意外我上牀,蟒蚌有心情來破壞牆壁。舊章僅在命令如絲,誰帶我詩勝紅漆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表