句 句
兜鍪不胜任，犹可冠貂蝉。
兜鍪不勝任，猶可冠貂蟬。
分享
译文
头盔不能胜任，还可以戴着貂蝉冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭盔不能勝任，還可以戴着貂蟬冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
兜鍪：古代士兵头盔；貂蝉：古代美女，此处比喻珍贵之物。诗句意为：即使头盔戴得不舒服，还可以戴着珍贵的貂蝉装饰，比喻即使条件不好，仍能保持风度。兜鍪：古代士兵頭盔；貂蟬：古代美女，此處比喻珍貴之物。詩句意爲：即使頭盔戴得不舒服，還可以戴着珍貴的貂蟬裝飾，比喻即使條件不好，仍能保持風度。
赏析
头盔不能胜任，还可以戴着貂蝉冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭盔不能勝任，還可以戴着貂蟬冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考