客有写真者见予因以三诗赠之 客有寫真者見予因以三詩贈之

kè yǒu xiě zhēn zhě jiàn yǔ yīn yǐ sān shī zèng zhī

李师中 宋 李師中 宋

lǐ shī zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

嗟jiē予yǔ少shǎo也yě贱jiàn，到dào老lǎo尚shàng无wú功gōng。

方fāng寸cùn浮fú名míng外wài，流liú外wài两liǎng鬓bìn中zhōng。

对duì镜jìng犹yóu惭cán愧kuì，图tú写xiě若ruò为wèi容róng。

嗟予少也贱，到老尚无功。

方寸浮名外，流外两鬓中。

对镜犹惭愧，图写若为容。

嗟予少也賤，到老尚無功。

方寸浮名外，流外兩鬢中。

對鏡猶慚愧，圖寫若爲容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可惜我少了便宜，到老还没有成功。方寸浮名外，流外两鬓中。对着镜子还惭愧，绘画如果为容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜我少了便宜，到老還沒有成功。方寸浮名外，流外兩鬢中。對着鏡子還慚愧，繪畫如果爲容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代诗人李师中所作，诗中表达了诗人对自己一生无成的感慨，以及对名利看淡的豁达心态。'嗟予少也贱，到老尚无功'反映了诗人对自己早年贫贱、晚年仍无功绩的自嘲。'方寸浮名外，流外两鬓中'指诗人已经看淡了世俗的浮名，两鬓斑白。'对镜犹惭愧，图写若为容'表达了诗人对着镜子自省，对自己的容貌和一生感到惭愧。本詩爲宋代詩人李師中所作，詩中表達了詩人對自己一生無成的感慨，以及對名利看淡的豁達心態。'嗟予少也賤，到老尚無功'反映了詩人對自己早年貧賤、晚年仍無功績的自嘲。'方寸浮名外，流外兩鬢中'指詩人已經看淡了世俗的浮名，兩鬢斑白。'對鏡猶慚愧，圖寫若爲容'表達了詩人對着鏡子自省，對自己的容貌和一生感到慚愧。

赏析

可惜我少了便宜，到老还没有成功。方寸浮名外，流外两鬓中。对着镜子还惭愧，绘画如果为容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜我少了便宜，到老還沒有成功。方寸浮名外，流外兩鬢中。對着鏡子還慚愧，繪畫如果爲容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表