游金庭观 遊金庭觀

yóu jīn tíng guān

李太澄 宋 李太澄 宋

lǐ tài chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

步bù步bù溪xī山shān转zhuǎn几jǐ重zhòng，五wǔ云yún深shēn处chù敞chǎng琳lín宫gōng。

峰fēng慈cí秀xiù拥yōng神shén仙xiān门mén，门mén径jìng清qīng无wú世shì俗sú风fēng。

尽jǐn静jìng棋qí声shēng深shēn院yuàn裹guǒ，月yuè明míng琴qín弄nòng夜yè堂táng中zhōng。

丹dān成chéng仙xiān子zi无wú馀yú事shì，祗zhī待dài蟠pán桃táo信xìn息xī通tōng。

步步溪山转几重，五云深处敞琳宫。

峰慈秀拥神仙门，门径清无世俗风。

尽静棋声深院裹，月明琴弄夜堂中。

丹成仙子无馀事，祗待蟠桃信息通。

步步溪山轉幾重，五雲深處敞琳宮。

峯慈秀擁神仙門，門徑清無世俗風。

盡靜棋聲深院裹，月明琴弄夜堂中。

丹成仙子無餘事，祗待蟠桃信息通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

步步溪山转几重，五云深处敞琳宫。峰慈善秀拥有神仙门，门流经清没有世俗风气。全部静棋声深深的庭院裹，明琴弄在堂中。丹成仙你没有其他的事情，恭敬地对待蟠桃信息沟通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步步溪山轉幾重，五雲深處敞琳宮。峯慈善秀擁有神仙門，門流經清沒有世俗風氣。全部靜棋聲深深的庭院裹，明琴弄在堂中。丹成仙你沒有其他的事情，恭敬地對待蟠桃信息溝通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五云：五彩的云。琳宫：美玉装饰的宫殿。峰慈：山峰如慈母般温柔。神仙门：指道观。世俗风：指尘世的气息。棋声：下棋的声音。丹成：指修炼成仙。蟠桃：神话中的仙桃，此处指成仙的消息。五雲：五彩的雲。琳宮：美玉裝飾的宮殿。峯慈：山峯如慈母般溫柔。神仙門：指道觀。世俗風：指塵世的氣息。棋聲：下棋的聲音。丹成：指修煉成仙。蟠桃：神話中的仙桃，此處指成仙的消息。

赏析

步步溪山转几重，五云深处敞琳宫。峰慈善秀拥有神仙门，门流经清没有世俗风气。全部静棋声深深的庭院裹，明琴弄在堂中。丹成仙你没有其他的事情，恭敬地对待蟠桃信息沟通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步步溪山轉幾重，五雲深處敞琳宮。峯慈善秀擁有神仙門，門流經清沒有世俗風氣。全部靜棋聲深深的庭院裹，明琴弄在堂中。丹成仙你沒有其他的事情，恭敬地對待蟠桃信息溝通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表