大雪歌 大雪歌
同云惨惨如天怒,寒龙振鬣飞干雨。
玉圃花飘朵不匀,
银河风急惊砂度。
谢客凭轩吟未住,望中顿失纵横路。
应是羲和倦晓昏,暂反元元归太素。
归太素,
不知归得人心否?
同雲慘慘如天怒,寒龍振鬣飛幹雨。
玉圃花飄朵不勻,
銀河風急驚砂度。
謝客憑軒吟未住,望中頓失縱橫路。
應是羲和倦曉昏,暫反元元歸太素。
歸太素,
不知歸得人心否?
分享
译文
同云惨惨如果是天发怒,冷龙振鬣飞干雨。玉圃花飘朵不均匀,银河风急惊砂度。谢绝宾客凭轩吟不住,望中忽然失去纵横道路。应是羲和疲倦懂得昏,暂时反元元归太素。回家太素,不知道回家得人心吗? * 此部分翻译来自AI,仅供参考同雲慘慘如果是天發怒,冷龍振鬣飛幹雨。玉圃花飄朵不均勻,銀河風急驚砂度。謝絕賓客憑軒吟不住,望中忽然失去縱橫道路。應是羲和疲倦懂得昏,暫時反元元歸太素。回家太素,不知道回家得人心嗎? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同云:浓厚的云层。惨惨:阴沉的样子。寒龙:指冬天盛行的寒气。振鬣:摇动鬣毛。玉圃:指高洁的园地。谢客:指南朝诗人谢灵运。凭轩:倚靠窗户。羲和:太阳神。元元:自然的原始状态。太素:指天地未分的原始状态。归太素:回归到自然的原始状态。同雲:濃厚的雲層。慘慘:陰沉的樣子。寒龍:指冬天盛行的寒氣。振鬣:搖動鬣毛。玉圃:指高潔的園地。謝客:指南朝詩人謝靈運。憑軒:倚靠窗戶。羲和:太陽神。元元:自然的原始狀態。太素:指天地未分的原始狀態。歸太素:迴歸到自然的原始狀態。
赏析
同云惨惨如果是天发怒,冷龙振鬣飞干雨。玉圃花飘朵不均匀,银河风急惊砂度。谢绝宾客凭轩吟不住,望中忽然失去纵横道路。应是羲和疲倦懂得昏,暂时反元元归太素。回家太素,不知道回家得人心吗? * 此部分翻译来自AI,仅供参考同雲慘慘如果是天發怒,冷龍振鬣飛幹雨。玉圃花飄朵不均勻,銀河風急驚砂度。謝絕賓客憑軒吟不住,望中忽然失去縱橫道路。應是羲和疲倦懂得昏,暫時反元元歸太素。回家太素,不知道回家得人心嗎? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考