偶居 偶居

ǒu jū

李冶 唐 李冶 唐

lǐ yě · táng

标签： 诗词詩詞

心xīn远yuǎn浮fú云yún知zhī不bù还hái，心xīn云yún并bìng在zài有yǒu无wú间jiān。

狂kuáng风fēng何hé事shì相xiāng摇yáo荡dàng，吹chuī向xiàng南nán山shān复fù北běi山shān。

心远浮云知不还，心云并在有无间。

狂风何事相摇荡，吹向南山复北山。

心遠浮雲知不還，心雲並在有無間。

狂風何事相搖盪，吹向南山復北山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心远浮云知不返回，心说都在有和无之间。狂风什么事相动摇，吹向南山又北山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心遠浮雲知不返回，心說都在有和無之間。狂風什麼事相動搖，吹向南山又北山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“心远”意指心志高远，此处指诗人内心追求自由，不愿被世俗束缚。“浮云”比喻变幻无常的事物。“心云并在有无间”表示诗人心中的理想与现实之间的矛盾。“狂风何事相摇荡”用狂风比喻外界对诗人内心的干扰。“吹向南山复北山”说明诗人无论外界如何干扰，内心追求自由的决心不变。“心遠”意指心志高遠，此處指詩人內心追求自由，不願被世俗束縛。“浮雲”比喻變幻無常的事物。“心雲並在有無間”表示詩人心中的理想與現實之間的矛盾。“狂風何事相搖盪”用狂風比喻外界對詩人內心的干擾。“吹向南山復北山”說明詩人無論外界如何幹擾，內心追求自由的決心不變。

赏析

心远浮云知不返回，心说都在有和无之间。狂风什么事相动摇，吹向南山又北山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心遠浮雲知不返回，心說都在有和無之間。狂風什麼事相動搖，吹向南山又北山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表