春晚赋得余花落 得起字。 春晚賦得餘花落 得起字。
留春春竟去,春去花如此。
蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已。
衰红辞故萼,繁绿扶雕蕊。
自委不胜愁,庭风那更起。
留春春竟去,春去花如此。
蝶舞繞應稀,鳥驚飛詎已。
衰紅辭故萼,繁綠扶雕蕊。
自委不勝愁,庭風那更起。
分享
译文
留春春季离去,春去花如此。蝴蝶舞围绕应稀,鸟惊飞怎么了。衰红话所以警,繁绿蕊扶雕。自动不胜愁,庭风那重新开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考留春春季離去,春去花如此。蝴蝶舞圍繞應稀,鳥驚飛怎麼了。衰紅話所以警,繁綠蕊扶雕。自動不勝愁,庭風那重新開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘春晚余花凋零的景象,表达了诗人对春光逝去的哀愁之情。'衰红'指残败的花朵,'故萼'指旧日的花蒂,'繁绿'指新生的绿叶,'雕蕊'指精致的花蕊。'庭风那更起'中的'那更'表示更加,意味着庭院中的风吹起时,更加增添了诗人的愁绪。此詩通過描繪春晚餘花凋零的景象,表達了詩人對春光逝去的哀愁之情。'衰紅'指殘敗的花朵,'故萼'指舊日的花蒂,'繁綠'指新生的綠葉,'雕蕊'指精緻的花蕊。'庭風那更起'中的'那更'表示更加,意味着庭院中的風吹起時,更加增添了詩人的愁緒。
赏析
留春春季离去,春去花如此。蝴蝶舞围绕应稀,鸟惊飞怎么了。衰红话所以警,繁绿蕊扶雕。自动不胜愁,庭风那重新开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考留春春季離去,春去花如此。蝴蝶舞圍繞應稀,鳥驚飛怎麼了。衰紅話所以警,繁綠蕊扶雕。自動不勝愁,庭風那重新開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考