赋得垣衣 賦得垣衣

fù dé yuán yī

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò复fù霏fēi霏fēi，为wèi君jūn垣yuán上shàng衣yī。

昭zhāo阳yáng辇niǎn下xià草cǎo，应yīng笑xiào此cǐ生shēng非fēi。

掩yǎn蔼ǎi青qīng春chūn去qù，苍cāng茫máng白bái露lù稀xī。

犹yóu胜shèng萍píng逐zhú水shuǐ，流liú浪làng不bù相xiāng依yī。

漠漠复霏霏，为君垣上衣。

昭阳辇下草，应笑此生非。

掩蔼青春去，苍茫白露稀。

犹胜萍逐水，流浪不相依。

漠漠復霏霏，爲君垣上衣。

昭陽輦下草，應笑此生非。

掩藹青春去，蒼茫白露稀。

猶勝萍逐水，流浪不相依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙漠沙漠又霏霏，为你垣上衣服。昭阳辇下草，应该笑这一生不是。掩蔼青春去，苍茫白露稀。犹胜萍逐水，流浪不相依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙漠沙漠又霏霏，爲你垣上衣服。昭陽輦下草，應該笑這一生不是。掩藹青春去，蒼茫白露稀。猶勝萍逐水，流浪不相依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漠漠：形容烟雾或云雾连绵不绝的样子。复：再。霏霏：形容雨雪纷飞的样子。垣衣：指垣墙上的衣服，这里比喻自己处境困顿。昭阳：指宫殿名。辇：古代帝王的车。草：指草木。此生非：指自己的一生并不如意。掩蔼：遮蔽。青春：指美好的时光。苍茫：辽阔无边。白露：指秋天的露水。稀：稀少。萍逐水：比喻漂泊不定。流浪不相依：指没有依靠，四处漂泊。漠漠：形容煙霧或雲霧連綿不絕的樣子。復：再。霏霏：形容雨雪紛飛的樣子。垣衣：指垣牆上的衣服，這裏比喻自己處境困頓。昭陽：指宮殿名。輦：古代帝王的車。草：指草木。此生非：指自己的一生並不如意。掩藹：遮蔽。青春：指美好的時光。蒼茫：遼闊無邊。白露：指秋天的露水。稀：稀少。萍逐水：比喻漂泊不定。流浪不相依：指沒有依靠，四處漂泊。

赏析

沙漠沙漠又霏霏，为你垣上衣服。昭阳辇下草，应该笑这一生不是。掩蔼青春去，苍茫白露稀。犹胜萍逐水，流浪不相依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙漠沙漠又霏霏，爲你垣上衣服。昭陽輦下草，應該笑這一生不是。掩藹青春去，蒼茫白露稀。猶勝萍逐水，流浪不相依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表