塞下曲 塞下曲

sāi xià qū

李益 李益

lǐ yì · táng

标签: 诗词詩詞

fānzhōuluònéngjiéshùcháochílièhuáng

yànwèiduànsāi鸿hóngfēiqúnbiāncǎo绿

qínzhùzhǎngchéngchéngcuīhànběishàngdāntái

láizhēngzhànjǐnjīnháitiānbīnglái

huángdōngliúliújiǔzhéshāchǎngmáihènshíjué

càiyǎnméizàojiāguīláichíhànjié

wèibàojīndōuxióngxiōngqiěxiàyúnzhōng

qǐngshūsāiběiyīnshānshíyuànyànránchēgōng

蕃州部落能结束,朝暮驰猎黄河曲。

燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。

秦筑长城城已摧,汉武北上单于台。

古来征战虏不尽,今日还复天兵来。

黄河东流流九折,沙场埋恨何时绝。

蔡琰没去造胡笳,苏武归来持汉节。

为报如今都护雄,匈奴且莫下云中。

请书塞北阴山石,愿比燕然车骑功。

蕃州部落能結束,朝暮馳獵黃河曲。

燕歌未斷塞鴻飛,牧馬羣嘶邊草綠。

秦築長城城已摧,漢武北上單于臺。

古來征戰虜不盡,今日還復天兵來。

黃河東流流九折,沙場埋恨何時絕。

蔡琰沒去造胡笳,蘇武歸來持漢節。

爲報如今都護雄,匈奴且莫下雲中。

請書塞北陰山石,願比燕然車騎功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

番州部落能结束,早晚驰猎黄河河曲。燕歌未阻断鸿飞,放牧一群嘶边的草绿色。秦修筑长城城已被摧毁,汉武帝向北上登单于台。古来征战虏不尽,今天回到天兵来。黄河流流九折,沙漠埋恨什么时候绝。蔡淡没去造胡笳,苏武归来持汉节。为报如今都护雄,匈奴且没有下云中。请求书塞北阴山岩石,希望比燕然车骑功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考番州部落能結束,早晚馳獵黃河河曲。燕歌未阻斷鴻飛,放牧一羣嘶邊的草綠色。秦修築長城城已被摧毀,漢武帝向北上登單于臺。古來征戰虜不盡,今天回到天兵來。黃河流流九折,沙漠埋恨什麼時候絕。蔡淡沒去造胡笳,蘇武歸來持漢節。爲報如今都護雄,匈奴且沒有下雲中。請求書塞北陰山岩石,希望比燕然車騎功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

番州部落能结束,早晚驰猎黄河河曲。燕歌未阻断鸿飞,放牧一群嘶边的草绿色。秦修筑长城城已被摧毁,汉武帝向北上登单于台。古来征战虏不尽,今天回到天兵来。黄河流流九折,沙漠埋恨什么时候绝。蔡淡没去造胡笳,苏武归来持汉节。为报如今都护雄,匈奴且没有下云中。请求书塞北阴山岩石,希望比燕然车骑功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考番州部落能結束,早晚馳獵黃河河曲。燕歌未阻斷鴻飛,放牧一羣嘶邊的草綠色。秦修築長城城已被摧毀,漢武帝向北上登單于臺。古來征戰虜不盡,今天回到天兵來。黃河流流九折,沙漠埋恨什麼時候絕。蔡淡沒去造胡笳,蘇武歸來持漢節。爲報如今都護雄,匈奴且沒有下雲中。請求書塞北陰山岩石,希望比燕然車騎功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表