送韩将军还边 送韓將軍還邊

sòng hán jiāng jūn hái biān

李益 李益

lǐ yì · táng

标签: 诗词詩詞

báilínéryángbiānbáoshí

jiāngqīngchūànbīng

xuějūnyuǎnjīngshànglǒngchí

shèngxīnróngzhòngwèiràngēn

白马羽林儿,扬鞭薄暮时。

独将轻骑出,暗与伏兵期。

雨雪移军远,旌旗上垄迟。

圣心戎寄重,未许让恩私。

白馬羽林兒,揚鞭薄暮時。

獨將輕騎出,暗與伏兵期。

雨雪移軍遠,旌旗上壟遲。

聖心戎寄重,未許讓恩私。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骑着白马的将领,在傍晚时分扬鞭出行。 只有一位将领骑马奔出,暗中设置伏兵,与敌人交手。 边关雨雪频繁,士兵行军距离遥远且行动迟缓。 皇帝将军务大权交给韩将军,感念皇恩不敢有丝毫私心。騎着白馬的將領,在傍晚時分揚鞭出行。 只有一位將領騎馬奔出,暗中設置伏兵,與敵人交手。 邊關雨雪頻繁,士兵行軍距離遙遠且行動遲緩。 皇帝將軍務大權交給韓將軍,感念皇恩不敢有絲毫私心。

注释

薄暮:指傍晚,太阳快落山的时候。 轻骑:单骑。 旌旗:这里借指军士。 戎寄:指所交托的军务。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善薄暮:指傍晚,太陽快落山的時候。 輕騎:單騎。 旌旗:這裏借指軍士。 戎寄:指所交託的軍務。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

赏析

白马羽儿,傍晚时扬起马鞭。独自率领轻骑兵出,黑暗和埋伏期。雨雪移军远,旗帜上垄慢。圣心军事重,不允许让恩爱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白馬羽兒,傍晚時揚起馬鞭。獨自率領輕騎兵出,黑暗和埋伏期。雨雪移軍遠,旗幟上壟慢。聖心軍事重,不允許讓恩愛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表