寄友人乞菊栽 寄友人乞菊栽
药阑经雨正堪锄,白菊烦君乞数株。
潘岳赋中芳思在,
陶潜篱下绿英无。
移来稍及蝉鸣树,种罢长教酒满壶。
□子成仙纵难学,九秋思看集鸠雏。
藥闌經雨正堪鋤,白菊煩君乞數株。
潘岳賦中芳思在,
陶潛籬下綠英無。
移來稍及蟬鳴樹,種罷長教酒滿壺。
□子成仙縱難學,九秋思看集鳩雛。
分享
译文
药阑经雨正忍受锄,白菊麻烦您请几株。潘岳赋中芳想在,陶潜篱下绿色英没有。搬来逐渐和蝉叫树,种停止教育酒满壶。□子成仙放难学,九秋思看集鸠雏鸟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藥闌經雨正忍受鋤,白菊麻煩您請幾株。潘岳賦中芳想在,陶潛籬下綠色英沒有。搬來逐漸和蟬叫樹,種停止教育酒滿壺。□子成仙放難學,九秋思看集鳩雛鳥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
药阑:药草的园篱。白菊:白色的菊花。潘岳:晋代文学家,以写菊闻名。陶潜:东晋诗人,以隐居田园著称。蝉鸣树:蝉在树上鸣叫。酒满壶:酒壶中装满了酒。九秋:指秋季的最后一个月,即农历九月。集鸠雏:聚集鸠鸟的幼鸟。藥闌:藥草的園籬。白菊:白色的菊花。潘岳:晉代文學家,以寫菊聞名。陶潛:東晉詩人,以隱居田園著稱。蟬鳴樹:蟬在樹上鳴叫。酒滿壺:酒壺中裝滿了酒。九秋:指秋季的最後一個月,即農曆九月。集鳩雛:聚集鳩鳥的幼鳥。
赏析
药阑经雨正忍受锄,白菊麻烦您请几株。潘岳赋中芳想在,陶潜篱下绿色英没有。搬来逐渐和蝉叫树,种停止教育酒满壶。□子成仙放难学,九秋思看集鸠雏鸟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藥闌經雨正忍受鋤,白菊麻煩您請幾株。潘岳賦中芳想在,陶潛籬下綠色英沒有。搬來逐漸和蟬叫樹,種停止教育酒滿壺。□子成仙放難學,九秋思看集鳩雛鳥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考