晓井 曉井

xiǎo jǐng

李郢 唐 李郢 唐

lǐ yǐng · táng

标签： 诗词詩詞

桐tóng阴yīn覆fù井jǐng月yuè斜xié明míng，百bǎi尺chǐ寒hán泉quán古gǔ甃zhòu清qīng。

越yuè女nǚ携xié瓶píng下xià金jīn索suǒ，晓xiǎo天tiān初chū放fàng辘lù轳lú声shēng。

桐阴覆井月斜明，百尺寒泉古甃清。

越女携瓶下金索，晓天初放辘轳声。

桐陰覆井月斜明，百尺寒泉古甃清。

越女攜瓶下金索，曉天初放轆轤聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桐阴覆井月斜明，百尺寒泉古代用清。越女带瓶下金索，早上天刚刚开放辘轳声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐陰覆井月斜明，百尺寒泉古代用清。越女帶瓶下金索，早上天剛剛開放轆轤聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桐阴：桐树的阴影。井：井水。寒泉：清澈的井水。古甃：古老的井壁。越女：越地的女子。携瓶：提着瓶子。金索：用金线编织的绳子。晓天：清晨的天空。辘轳声：辘轳转动时发出的声音。全诗描绘了清晨时分，桐树阴影覆盖下的井水清澈，越地女子提瓶取水，井边传来辘轳声的宁静景象。桐陰：桐樹的陰影。井：井水。寒泉：清澈的井水。古甃：古老的井壁。越女：越地的女子。攜瓶：提着瓶子。金索：用金線編織的繩子。曉天：清晨的天空。轆轤聲：轆轤轉動時發出的聲音。全詩描繪了清晨時分，桐樹陰影覆蓋下的井水清澈，越地女子提瓶取水，井邊傳來轆轤聲的寧靜景象。

赏析

桐阴覆井月斜明，百尺寒泉古代用清。越女带瓶下金索，早上天刚刚开放辘轳声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐陰覆井月斜明，百尺寒泉古代用清。越女帶瓶下金索，早上天剛剛開放轆轤聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表