自水口入茶山自水口入茶山

zì shuǐ kǒu rù chá shān

lǐ yǐng · táng

茜qiàn茜qiàn红hóng裙qún好hǎo女nǚ儿ér，相xiāng偎wēi相xiāng倚yǐ看kàn人rén时shí。

使shǐ君jūn马mǎ上shàng应yīng含hán笑xiào，横héng把bǎ金jīn鞭biān为wèi咏yǒng诗shī。

茜茜红裙好女儿，相偎相倚看人时。

使君马上应含笑，横把金鞭为咏诗。

茜茜紅裙好女兒，相偎相倚看人時。

使君馬上應含笑，橫把金鞭爲詠詩。

译文

红裙少女美丽动人，相互依偎，观看他人时显得格外娇媚。官员骑马经过，应该含笑点头，横握金鞭吟咏诗句。紅裙少女美麗動人，相互依偎，觀看他人時顯得格外嬌媚。官員騎馬經過，應該含笑點頭，橫握金鞭吟詠詩句。

茜茜：形容女子娇媚。使君：古代对官员的尊称。金鞭：指官员手中的马鞭。茜茜：形容女子嬌媚。使君：古代對官員的尊稱。金鞭：指官員手中的馬鞭。

此诗以细腻的笔触描绘了一位美丽少女的形象，同时展现了官员的儒雅风度。通过描绘人物的神态和动作，传达了诗人对美好生活的向往和赞美之情。此詩以細膩的筆觸描繪了一位美麗少女的形象，同時展現了官員的儒雅風度。通過描繪人物的神態和動作，傳達了詩人對美好生活的嚮往和讚美之情。